>>40044584Юлиус ЭВОЛА
ВОССТАНИЕ ПРОТИВ СОВРЕМЕННОГО МИРА
Перевод с итальянского Виктории Ванюшкиной (главы 1-16)
Перевод с итальянского А.Д. (глава 20)
Часть I. Мир Традиции
1. Принцип
2.Царственность
3.Полярный символизм. Владыка мира и справедливости
4.Закон, государство, империя
Часть II. Происхождение и облик современного мира
16.Цикл закрывается
20.Мужчина и женщина
Часть I. МИР ТРАДИЦИИ
Глава 1. Принцип
Для понимания как традиционного духа, так и современного мира, каковой является отрицанием этого духа, необходимо начать со следующего основополагающего пункта: доктрины двух природ.
Существует физический порядок и порядок метафизический. Существует смертная природа и природа бессмертных. Существует высший регион "бытия", и низший "становления". Обобщая, можно сказать, что существует зримый и осязаемый мир, но прежде, по ту сторону его существует незримое и неосязаемое, то есть сверхмир, принцип и истинная жизнь.