Карта сайта

Это автоматически сохраненная страница от 23.12.2012. Оригинал был здесь: http://2ch.hk/b/res/40213574.html
Сайт a2ch.ru не связан с авторами и содержимым страницы
жалоба / abuse: admin@a2ch.ru

Вск 23 Дек 2012 13:06:43
Поцаны, я тут Гарика захотел почитать в оригинале, и охренел - на каждом пятом слове приходится лезть в словарь, при том что в интернетах и сериалах я понимаю 90% текста. Это у меня хуёвый словарный запас, или Роулинг охренела и сует редкоупотребляемые слова?
in b4 да, хуёвый почерк


Вск 23 Дек 2012 13:09:28
рановато тебе книги на англ читать

Вск 23 Дек 2012 13:11:13
>>40213574
>хуёвый словарный запас
Но ты читай, читай. Со временем дорастешь до того, что сможешь угадывать некоторые непонятные слова через контекст.

Вск 23 Дек 2012 13:12:06
>>40213574
Тоже разговорно-интернетный инглиш знаю на неплохом уровне, а вот большую часть из подчеркнутых тобой слов перевести не смог. Хотя, тащемта смысл все равно понятен.

Вск 23 Дек 2012 13:13:25
> Гарика

Гарика Каштана Питбуля?

Вск 23 Дек 2012 13:14:29
>>40213574
>в интернетах и сериалах я понимаю 90% текста
Так в интернете и сериальных сценариях для дегенератов всё пишут. Почти все подчеркнутые тобой слова общеупотребительные. Ты почитай в оригинале Мартина (Игру престолов), вот удивишься.


← К списку тредов