Карта сайта

Это автоматически сохраненная страница от 14.01.2013. Оригинал был здесь: http://2ch.hk/b/res/41695909.html
Сайт a2ch.ru не связан с авторами и содержимым страницы
жалоба / abuse: admin@a2ch.ru

Пнд 14 Янв 2013 22:42:37
Игори для изучения английского
Суп, батоны, посоветуйте игр для прокачки инглиша, чтобы дохуя разговорной речи и диалогов.


Пнд 14 Янв 2013 22:49:36
>>41695909
Dreamfall
/thread

Пнд 14 Янв 2013 22:49:50
>>41695909 Fallout 3 и Fallout New Vegas же, так же выступления stend-up комиков с субтитрами

Пнд 14 Янв 2013 22:50:35
>>41695909
Визуальные новеллы на английском. Даже если не прет читать "книжку с картинками", то как тренировка подходит идеально.
Лично я начал прокачивать английский через игры с Mass Effect. Да и вообще, любая игра на английском языке так или иначе поднимает твой скилл, особенно, если субтитры отключены.

Пнд 14 Янв 2013 22:51:48
>>41696262
Нет, хочу на слух понимать английскую речь и читать без перевода.

Пнд 14 Янв 2013 22:52:22
Я регулярно смотрю летсплеи на английском. Пару раз пробовал фильмы в оригинале.

Пнд 14 Янв 2013 22:53:38
>>41696371
И как?

Пнд 14 Янв 2013 22:54:46
>>41696347
Для начала перестань играть в русские версии. Я так и начал. Потом вырабатывается инстинкт илитки, ты понимаешь, что любой, даже самый профессиональный перевод - говно в сравнении с оригиналом.
Лет пять как не играл в русские версии игр, сериалы/мультсериалы смотрю в оригинале, бугурчу от переводов фильмов.

Пнд 14 Янв 2013 22:57:22
>>41696292
Поясни за визуальные новеллы, что это?

Пнд 14 Янв 2013 22:57:48
>>41696429
Кстати, да, тоже смотрю большое количество роликов на английском, TotalBiscuit, например.

Пнд 14 Янв 2013 22:58:22
>>41696429 Хорошо. Правда у меня и база была соответствующая, окончил школу с английским. Сначала вслушивался в каждое слово, пытался всё разобрать, отматывал, сейчас, через полтора года, уже не так парюсь, вспомнил, что я и в русской-то речи кое-что пропускаю.

Пнд 14 Янв 2013 22:59:14
>>41695909
гта жи. Ну и волкин дед какой-нибудь

Пнд 14 Янв 2013 23:00:29
>>41695909
Portal весьма норм. GladOS все время на хорошем английском вещает, и субтиторы есть.

Пнд 14 Янв 2013 23:01:15
>>41696592
Это как анима, только совсем статичная. Персонажи ведут диалоги, ты сидишь, клацаешь пробел, читаешь дальше, на экране простенький фон и анимешный персонаж с которым ведет беседу твой гг. Иногда есть даже варианты ответа, но по большей части это все-таки линейные "книжки с картинками и музыкой". Есть т.н. эроге - новеллы с хентайным содержанием. А вообще, есть тематическая доска.

Пнд 14 Янв 2013 23:01:21
>>41696637
>окончил школу с английским
Извини анон, ничего личного, просто прослезился от смеха. В моей школе было два обязательных иностранных, один факультативом и риторика с основами латыни.

Пнд 14 Янв 2013 23:01:47
>>41696478

> ты понимаешь, что любой, даже самый профессиональный перевод - говно в сравнении с оригиналом.

Ну, вторая халва проигрывала только качеством самого звука, а панишер так и вовсе вин на уровне оригинала.

>Лет пять как не играл в русские версии игр, сериалы/мультсериалы смотрю в оригинале, бугурчу от переводов фильмов.

А вот это двачую. Помню ещё школьником охуевал от качества озвучки и перевода в кинотеатрах по сравнению с быдловизором, а теперь киношные переводы слух режут просто пиздец.

Пнд 14 Янв 2013 23:02:38
>>41696676
Волкин дед сложно будет, для ньюфага-то. Я сам иногда еле успевал прочитать варианты ответа, хотя уже давно играю только на англ.

Пнд 14 Янв 2013 23:02:44
>>41696613

>TotalBiscuit

Пнд 14 Янв 2013 23:02:46
Эр пы гы, которые на английском. Со словарем сиди и познавай. Особенно четко, если там ещё и разговаривают.

Пнд 14 Янв 2013 23:02:57
>>41696774
Латынь это неплохо жи. Такая-то основа кучи языков, такая-то вдохновленная античность, мальчики в прозрачных тогах наливают тебе вино, гетера вздыхает влажно.

Пнд 14 Янв 2013 23:03:45
>>41696769
Спасибо, просто в би народу всегда полно.

Пнд 14 Янв 2013 23:04:15
>>41695909
Фоллоуты
Биоваропараша, Сажа и Стволы.
НВН2
Обливион и Скайрим.
Ведьмаки.
ГТА:Сан Андреас
/thraed lol


Пнд 14 Янв 2013 23:05:31
>>41696843
Скачал Star Wars: Knights of the Old Republic.
Не успеваю понять реплику, как тут же начинается следующая. Где уж тут со словарем.

Пнд 14 Янв 2013 23:06:27
fix
>>41696250
>stand-up

Пнд 14 Янв 2013 23:07:00
>>41696774

Ну, это не про львиную долю школ в нищей рашке. У меня в школах все эти уклоны были только на бумаге, а язык я учил для себя, так как гамал, как упоротый, и ништяки всякие типа cartoon network без перевода показывали.

Пнд 14 Янв 2013 23:07:50
Или ММО. Нид хил, блять, дпс до данжа го, не ебу, чо сказал.

Пнд 14 Янв 2013 23:07:59
>>41696910
Спасибо конечно, но времени на прохождение всего этого уйдет пиздец.

Пнд 14 Янв 2013 23:08:00
>>41696774 Ну отлично, значит тебе будет ещё легче. У нас тоже было два обязательных, но со вторым не прокатило.

Пнд 14 Янв 2013 23:13:08
http://www.youtube.com/watch?v=6fIsOMqx7IU&list=UUhnz1eAo9SfuDfqFZt1KFtA&index=2
Если кто-нибудь разберёт хоть фразу, он будет охуенен.

Пнд 14 Янв 2013 23:14:31
http://thepiratebay.se/torrent/5271891/[WiiWare]_Phoenix_Wright_Ace_Attorney_USA_NTSC

Пнд 14 Янв 2013 23:14:44
>>41696841
Что, простите? Во-первых, у него очень внятная речь, самое то для ньюфага, во-вторых, про большинство игр он дело говорит. В-третьих, его голос просто охуенен.

Пнд 14 Янв 2013 23:15:11
>>41695909
ни в коем случае не шутаны(кроме гта), и не хуйня типа тес/шепарда. В шутанах обычно орут хуйню со всех сторон, следовательно нихуя не поймешь. А в скуримах и ебливионах ФЭНТЕЗИ АТМОСФЕРА, поэтому на начальном уровне не поймешь всю суть

Пнд 14 Янв 2013 23:17:02
>>41697078
>просит накидать ему игорей
>жалуется на потраченное время
К ГИА не успеешь?
мимокрок

Пнд 14 Янв 2013 23:17:50
>>41697360
>I AM THE LAW

Пнд 14 Янв 2013 23:19:09
>>41697381
Начал именно с шепорда, все понял, что я делал не так?
Ну, я и английский учу с садика и до этого момента, видимо, это.

Пнд 14 Янв 2013 23:21:00
>>41697553
как ты мог разобрать эти инопланетные понятия?

Пнд 14 Янв 2013 23:21:08
>>41697464
Ты меня затраллил.

Пнд 14 Янв 2013 23:22:39
>>41697632
Кодекс почитывал, в словарь подглядывал, понимал из контекста.

Пнд 14 Янв 2013 23:22:52
>>41695909
Аня?

Пнд 14 Янв 2013 23:24:42
Оп, скажи соус пикч, я уже постов 6 тут отписал. Про новеллы, в частности. Будь добр.

Пнд 14 Янв 2013 23:26:18
>>41695909
оп, посмотри лучше в оригинале Full metal jacket

Пнд 14 Янв 2013 23:27:14
>>41697814
Когда первый раз смотрел трейлер было WTF BOOOOOOOOM!, сейчас уже насрать. Помимо этой убогости фильм переведен достаточно хорошо.

Пнд 14 Янв 2013 23:29:05
http://nicoleheat.adultcomicon.com/ но там не все, гугли Nicole Heat

Пнд 14 Янв 2013 23:31:23
Что еще из квестов посоветуете?

Пнд 14 Янв 2013 23:34:04
>>41698119
Gemini Rue, Resonance, Primordia, Deponia. Первое, что пришло в голову. Сыграй в первую в списке - 10 из 10, а если тебе нравится Bladerunner, то 25 из 10.

Пнд 14 Янв 2013 23:34:08
>>41696889
ОПи напомни пожалуйста адрес того замечательного сайта, где много такой годноты твой пикрелейт.

Пнд 14 Янв 2013 23:35:35
>>41698244
Он же дал ссылку двумя постами выше.

Спокойной ночи, оп, удачи тебе с изучением английского. Не ленись заглядывать в словарь при прохождении. Со временем тебе все будет даваться легко.

Пнд 14 Янв 2013 23:37:52
>>41698302
Да, уже увидел, слоу. Спасибо, спокойной ночи.

Пнд 14 Янв 2013 23:46:44
>>41698119
Broken Sword/Первые резиденты

Пнд 14 Янв 2013 23:56:35
Алсо, оп, попробуй комиксы. Самое то. Не так сложно как книги, да еще и с картинками.
Почитай The Sword, Girls, Requem: Vampire Knight, Blacksad, Locke я не опечатался, именно locke & Key.
Тот анон, который уже пожелал тебе спокойной ночи.

Втр 15 Янв 2013 00:13:43
>>41695909
тред не читал
инглиш учил по:
Deus ex
Deus ex:The Nameless mod
Deus ex Human revolution
Mass effect 1,2,3.
+ ютуб
теперь могу рассказать тебе на инглише что угодно

Втр 15 Янв 2013 00:14:39
>>41696478
единственный охуенный перевод которые я знаю - Морроуинд


← К списку тредов