Карта сайта

Это автоматически сохраненная страница от 20.02.2013. Оригинал был здесь: http://2ch.hk/b/res/43753100.html
Сайт a2ch.ru не связан с авторами и содержимым страницы
жалоба / abuse: admin@a2ch.ru

Срд 20 Фев 2013 14:51:57
Английского языка тред
В этом итт треде бояре владеющие английским будут раскрывать секреты познания оного неграмотным унтерменшам вроде меня.

Вчера мой пердак набрал критическую массу.
Для России не хотят ничего локализовывать, нахуй так жить.
Меня это про доебало уже.
Хотет все потреблять в оригинальном виде.
Особенно синематограф.
Скажу больше, основная цель перестать беспокоится и начать понимать Английскую речь.

Анон, как пришел к успеху ты?


Срд 20 Фев 2013 14:52:46
>>43753100
My englics is not strong. I'm trying to improve it.

Срд 20 Фев 2013 14:55:30
>>43753255
Как я уже писал, мне бы подтянуть именно восприятие Английской речи.
Чтобы смотреть кинцо в оригинале, а не с хуевым переводом.
Кроме кинца с субтитрами пока на ум ничего не приходит.

Срд 20 Фев 2013 14:58:14
>>43753354 Пиздец ты даун.

Срд 20 Фев 2013 14:59:00
>>43753390
Можно развернутый ответ?

Срд 20 Фев 2013 15:01:40
>>43753100
В далекие девяностые играть в годные игори на ПеКа очень хотелось, но на русский язык их переводили в лучшем случае никак вообще, а в худшем переводили промтом. Ну и играл.. Алсо даже убогие книжки типа шерлока холмса, острова сокровищ, пятнадцатилетнего копейтана и прочие детские сказочки на английском дают тонны профита в языке.
Для восприятия лучше всего смотреть самые убогие голимые ситкомы без субтитров, но это дохуя сложно. Можно с субтитрами. На Хауса даже не залупайся поначалу, только говноситкомы один другого тупее.
А вообще из-за такого самообучения у меня у самого грамматика и говорильня английская средненько, скилл чтения и перевода развит прекрасно, а скилл восприятия на слух в полной перде.
Сейчас вот на курсы пошел чтобы как раз подтянуть разговорную часть. По тестам вообще на уровень "advanced" прошел, но решил пока на upper intermediate покукарекать.

Срд 20 Фев 2013 15:03:24
If you want to be okey
Fuck the woman every day!

Срд 20 Фев 2013 15:05:15
>>43753567
какие, например?"теория большого бубуха"?

Срд 20 Фев 2013 15:05:45
три года смотрел аниму в оригинале с сабами на ингрише, ибо русека не было почти (2005-2007 годы). Это стало самым большим толчком, дальше уже дело практики.

Срд 20 Фев 2013 15:05:47
If you want to fuck the sky
You must teach you penis fly

Срд 20 Фев 2013 15:06:15
>>43753558
Это что такое? Корусант?

Срд 20 Фев 2013 15:06:51
>>43753704
fuck you mother
Im you father

Срд 20 Фев 2013 15:08:15
>>43753723
Я не знаю.
Из общей папки.

Срд 20 Фев 2013 15:08:31
>>43753100
Смотри Гоблина в оригинале и будет тебе андестенд.

Срд 20 Фев 2013 15:09:36
антуаны, вчера мне посоветовали включать рандомный фильм на инглише и просто долбиться в уши, так вроде бы приходит ПРОСВЕТЛЕНИЕпонимание происходящего, хотя бы по отдельным словам, как вы думаете, взлетит?

Срд 20 Фев 2013 15:09:53
Почему на русском слово "работать" от слова "раб", а в английском 2 разных слова? Почему в английском такие слова, что добавить 1 букву и получается другое слово, skill и kill например? Почему некоторые слова в английском произносятся одинаково, хотя у них разный буквенный набор, night и knight например?

Срд 20 Фев 2013 15:10:22
Знаю английский по песням и играм.

Срд 20 Фев 2013 15:10:39
>>43753683
Для начала и это говно слишком сложным может показаться. Ну тут как повезет. Если скилла слушанья совсем нет, то Друзья норм, всякие там Сексы в большом городе, да даже Альф. ТВ-шоу о быдле импортные тоже хорошо сгодятся.
Прокачаешься на говне - сможешь смотреть всякие Теории большого взрыва, Декстеров и прочую муть.
На них прокачаешься - сможешь Хауса ну и вообще любые уже. А там уже считай нейтив спикер.

Срд 20 Фев 2013 15:10:41
>>43753567
Вот кстати ситкомы это годно.
Там они пиздят как по разметке.
А вот какой ситком выбрать.
Теория возникновения частицы бога, не смотрел, но говорят что ориентирована на хуй знает кого вообще.
Про другие ситкомы вообще мало что знаю.

Срд 20 Фев 2013 15:10:49
>>43753879
Я так по Чарли Чаплину инглиш выучил.

Срд 20 Фев 2013 15:10:59
>>43753879
уж лучше с сабами тогда

Срд 20 Фев 2013 15:11:06
>>43753100
>как пришел к успеху
Английский не прогуливал, играл в игры на инглише, смотрел PewDiePie и фильмы на англе. Может быть, то, что я напишу, хуита, но речь я понимаю.

I have never pass English classes, played games in English, watched PewDiePie and films in English. Maybe, I will write a shit, but I understand speech.

Срд 20 Фев 2013 15:11:36
>>43753933
просто СЛУШАЛ?

Срд 20 Фев 2013 15:12:08
>>43753879
Скорее всего не взлетит. Если у тебя большой словарный запас, тогда может взлететь. Но пытаться разобрать на слух устойчивые выражения или слова, которых ты вообще не знаешь в принципе - дело заведомо сорт оф фейловое. Разве что актеры будут с идеальным произношением и пиздить медленно, но таких в кино не бывает всё равно.

Срд 20 Фев 2013 15:12:30
If you really want to learn how to speak English, first thing to do, IMO, is to expand your vocabulary by learning as much words you can. You can start by making a list of popular words, jot them down on the piece of paper and sticking it to refrigerator or your front door, so that you look at them every time you want to eat something or go for a walk. The idea with the subs sounds good, but it'll be better, if you also see an original text next to translation. IF you have any questions, don't hesitate to ask them. Good luck!

Срд 20 Фев 2013 15:12:32
>>43753100
Смотри, значит, что делашь.

GTFO BITHSCF DFJJDFjkfnj nmasdjndsfj m scmsng;la nczdvcjk;lczxmlcxzv.,v/.zxcmvklnv;lckxm;ljkcm,.;x.jkcxncjksdcjknsjkdsnckjkczhxbm,mnckjlzbsdf.,zvn .zb,cvxznmv,nzxkm.fgnvdxz,nv. jz,bn , fvklfd;xmlgk nmxdflj gldfgkjlfdkljxngklfcxgklfxckjlgjmnfgjgjgjgjgjgjgjgjgjgjggjgjgjgjgjsklslslsl,szslklz/skjd;lksAJFDkjDNSFclknasjkfxcmAzsknlfdlidshaljzxjflkxzmsj.kjfcn;z/cvmzxlkcvnzjkxcngjkcfxmbv

Теперь ты знаешь, в чём суть инглиша.

Срд 20 Фев 2013 15:12:47
>>43753928
я сейчас частицу бога смотрю, шлюха балаболит шопиздец, только Шелдона можно понять, ну и индуса

Срд 20 Фев 2013 15:13:02
>>43753100
>Анон, как пришел к успеху ты?

комиксы и британский хип-хоп

Срд 20 Фев 2013 15:13:15
>>43753100

i cannot into english

Срд 20 Фев 2013 15:13:19
>>43753964
Стараясь не смотреть на экран

Срд 20 Фев 2013 15:13:22
>>43753964
Лютейше проиграл.
Проиграл второй раз когда представил анона который учит Английский смотря Чарли Чаплина.

Срд 20 Фев 2013 15:14:31
>>43753943
Ах да. Що песни слушал и переводил/Also, I have listened and translate songs.

Срд 20 Фев 2013 15:15:02
>>43753879
Я кстати тоже о такой хуйне думал.
Я думаю сработает, но медленнна.

Срд 20 Фев 2013 15:15:18
>>43754035
Ньюфаги не знают, что в немом кино были титры между сценами?

Срд 20 Фев 2013 15:15:25
>>43753888
Ау, ваннаби уебки, знающие английский, где вы?

Срд 20 Фев 2013 15:15:28
>>43753888
Почему ты такой еблан, хотя у нас с тобой идентичный набор хромосом например?

Срд 20 Фев 2013 15:15:40
>>43753879
Взлетает на время просмотра. А потом кому как.

Срд 20 Фев 2013 15:15:55
>>43753943
Прочитал как прогугливал.

Срд 20 Фев 2013 15:16:14
>>43754104
мне кун, который так делал сказал, что учил почти с нуля, и за год пришел к успеху

Срд 20 Фев 2013 15:16:14
ОП, поставь линукс, там все по-английски.

Срд 20 Фев 2013 15:16:36
>>43753100
> неграмотным унтерменшам
Уберменшем может называться только тот, кто знает хотя бы 5-10 языков, не считая собачьего. Все остальные - унтерменши.

Срд 20 Фев 2013 15:16:39
>>43754126
Вряд ли кому то есть дело до такого толстенного троллинга, слишком абсурдно. Задорнов, залогиньтесь. Никто другой такой хуйней не занимается.

Срд 20 Фев 2013 15:17:24
>>43754116
Может и не знают.
Хуй знает.

Срд 20 Фев 2013 15:17:47
>>43754003
>If you really want to learn how to speak Englishзую вакуумный наушник.
>first thing to do
>as much words you can
>You can start by
>making a list
>jot them down on the piece of paper
>refrigerator or your front door
>so that you look at them every time you want to eat something or go for a walk
>The idea with the subs sounds good, but it'll be better
>an original text next to translation
Блядь, здесь больше ошибок, чем в Windows Me. Скажи, ты школотрон? Или просто дибил, не могущий в английский?




Срд 20 Фев 2013 15:17:57
>>43753888
Потому что углубляйся в анальную лингвистику-хуистику.

Срд 20 Фев 2013 15:19:07
аноны, а чому в теории развития мира голоса такие ОДИНАКОВЫЕ?или я просто к Бомбею привык?

Срд 20 Фев 2013 15:19:42
>>43754281
просто ты дибил, как и все на дневном

Срд 20 Фев 2013 15:19:48
>>43754160
Пиздит скорее всего. Немного прокачаться можно, но чтоб совсем уж.. Ну хотя смотря что он понимает под "придти к успеху".
Чтобы встать на уровень нейтив спикеров надо во первых еще и академические правила некоторые выучить, например от души поебстись с комбами прилагательное+предлог, потому что принцип к какому прилагательному какой предлог может быть установлен далеко не всегда логичен и дохуя случаев есть, где надо тупо запомнить.
Ну и вообще дохуя моментов, когда надо тупо УЧИТЬ. Phrasal verbs те же. Времена нормально выучить чтобы не путаться никогда, в т.ч. в сложноподчиненных предложениях - тоже большой профит, а по ящику не выучишь такое всё травно.

Срд 20 Фев 2013 15:20:56
>>43754297
ты зачем из под шконки вылез, Маня?

Срд 20 Фев 2013 15:21:10
>>43753100
Оп, пиздуй на форчанг. Там научат.

Срд 20 Фев 2013 15:21:27

Паста с форчонга, посоны. Расходимся.
In the ITT thread nobles who speak English will reveal the secrets of knowledge thereof Untermensch illiterate like me.

Yesterday my perdak gained critical mass.
For Russia, do not want anything to localize the fuck to live.
I was about doebalo already.
Want to consume everything in its original form.
Especially the cinematography.
I would say more, the main objective to stop worrying and
begin to understand the English language.
Anon, as you come to success?

Срд 20 Фев 2013 15:22:07
>>43754303
Пиздуй обратно на диван, уёба.

Срд 20 Фев 2013 15:22:51
За полгода нехило прокачал скилл слушая адаптированные аудиокниги в машине. Пока до работы доехал услышал 3-4 новых слова погуглил,запомнил и так далее.

Срд 20 Фев 2013 15:22:58
>>43754221
Mind pointing them out?

Срд 20 Фев 2013 15:23:24
А ещё можно Википедию на Simple English читать.

Срд 20 Фев 2013 15:24:00
Yesterday my perdak gained critical mass.
For Russia, do not want anything to localize the fuck to live.
I was about doebalo already.
Want to consume everything in its original form.
Especially the cinematography.
I would say more, the main objective to stop worrying and
begin to understand the English language.
Anon, as you come to success?Yesterday my perdak gained critical mass.
For Russia, do not want anything to localize the fuck to live.
I was about doebalo already.
Want to consume everything in its original form.
Especially the cinematography.
I would say more, the main objective to stop worrying and
begin to understand the English language.
Anon, as you come to success?Yesterday my perdak gained critical mass.
For Russia, do not want anything to localize the fuck to live.
I was about doebalo already.
Want to consume everything in its original form.
Especially the cinematography.
I would say more, the main objective to stop worrying and
begin to understand the English language.
Anon, as you come to success?Yesterday my perdak gained critical mass.
For Russia, do not want anything to localize the fuck to live.
I was about doebalo already.
Want to consume everything in its original form.
Especially the cinematography.
I would say more, the main objective to stop worrying and
begin to understand the English language.
Anon, as you come to success?Yesterday my perdak gained critical mass.
For Russia, do not want anything to localize the fuck to live.
I was about doebalo already.
Want to consume everything in its original form.
Especially the cinematography.
I would say more, the main objective to stop worrying and
begin to understand the English language.
Anon, as you come to success?Yesterday my perdak gained critical mass.
For Russia, do not want anything to localize the fuck to live.
I was about doebalo already.
Want to consume everything in its original form.
Especially the cinematography.
I would say more, the main objective to stop worrying and
begin to understand the English language.
Anon, as you come to success?Yesterday my perdak gained critical mass.
For Russia, do not want anything to localize the fuck to live.
I was about doebalo already.
Want to consume everything in its original form.
Especially the cinematography.
I would say more, the main objective to stop worrying and
begin to understand the English language.
Anon, as you come to success?

Срд 20 Фев 2013 15:25:29
Yesterday my perdak gained critical mass.
For Russia, do not want anything to localize the fuck to live.
I was about doebalo already.
Want to consume everything in its original form.
Especially the cinematography.
I would say more, the main objective to stop worrying and
begin to understand the English language.
Anon, as you come to success?Yesterday my perdak gained critical mass.
For Russia, do not want anything to localize the fuck to live.
I was about doebalo already.
Want to consume everything in its original form.
Especially the cinematography.
I would say more, the main objective to stop worrying and
begin to understand the English language.
Anon, as you come to success?Yesterday my perdak gained critical mass.
For Russia, do not want anything to localize the fuck to live.
I was about doebalo already.
Want to consume everything in its original form.
Especially the cinematography.
I would say more, the main objective to stop worrying and
begin to understand the English language.
Anon, as you come to success?Yesterday my perdak gained critical mass.
For Russia, do not want anything to localize the fuck to live.
I was about doebalo already.
Want to consume everything in its original form.
Especially the cinematography.
I would say more, the main objective to stop worrying and
begin to understand the English language.
Anon, as you come to success?Yesterday my perdak gained critical mass.
For Russia, do not want anything to localize the fuck to live.
I was about doebalo already.
Want to consume everything in its original form.
Especially the cinematography.
I would say more, the main objective to stop worrying and
begin to understand the English language.
Anon, as you come to success?

Срд 20 Фев 2013 15:25:52
Yesterday my perdak gained critical mass.
For Russia, do not want anything to localize the fuck to live.
I was about doebalo already.
Want to consume everything in its original form.
Especially the cinematography.
I would say more, the main objective to stop worrying and
begin to understand the English language.
Anon, as you come to success?

Срд 20 Фев 2013 15:26:08
Yesterday my perdak gained critical mass.
For Russia, do not want anything to localize the fuck to live.
I was about doebalo already.
Want to consume everything in its original form.
Especially the cinematography.
I would say more, the main objective to stop worrying and
begin to understand the English language.
Anon, as you come to success?Yesterday my perdak gained critical mass.
For Russia, do not want anything to localize the fuck to live.
I was about doebalo already.
Want to consume everything in its original form.
Especially the cinematography.
I would say more, the main objective to stop worrying and
begin to understand the English language.
Anon, as you come to success?

Срд 20 Фев 2013 15:26:36
Yesterday my perdak gained critical mass.
For Russia, do not want anything to localize the fuck to live.
I was about doebalo already.
Want to consume everything in its original form.
Especially the cinematography.
I would say more, the main objective to stop worrying and
begin to understand the English language.
Anon, as you come to success?
Yesterday my perdak gained critical mass.
For Russia, do not want anything to localize the fuck to live.
I was about doebalo already.
Want to consume everything in its original form.
Especially the cinematography.
I would say more, the main objective to stop worrying and
begin to understand the English language.
Anon, as you come to success?
Yesterday my perdak gained critical mass.
For Russia, do not want anything to localize the fuck to live.
I was about doebalo already.
Want to consume everything in its original form.
Especially the cinematography.
I would say more, the main objective to stop worrying and
begin to understand the English language.
Anon, as you come to success?

Срд 20 Фев 2013 15:26:47
>>43753567
Немного годноты, начните с Extra English, они там специально как слоу говорят

Срд 20 Фев 2013 15:26:59
>>43753943
> смотрел PewDiePie
How the gonna, bro?

Срд 20 Фев 2013 15:27:15
>>43754082
Ну ты и уеба.

I HAD listened and translate songs.

Прошедшее время же

Срд 20 Фев 2013 15:27:36
>>43754462
Что он тебе указать может? Школьник столкнулся с незнакомыми словами, только и всего.
сам не был уверен насчёт рефриджиратора, но словарик меня убедил в твоей правоте

Срд 20 Фев 2013 15:27:39
>>43753100
Не проебывал уроки английского в школе. В итоге достаточно большой запас слов. По программе WoT летал в америку на лето, а там в течении 2 недель уже стал спокойно понимать речь, причем всех диалектов, даж негров стал понимать под конец без проблем, что не сказать о китайцах, их английский это пиздец. Как говаривал Ленин, чтобы выучить язык, нужно попасть в среду людей с этим языком.

Срд 20 Фев 2013 15:27:48
Yesterday my perdak gained critical mass.
For Russia, do not want anything to localize the fuck to live.
I was about doebalo already.
Want to consume everything in its original form.
Especially the cinematography.
I would say more, the main objective to stop worrying and
begin to understand the English language.
Anon, as you come to success?

Срд 20 Фев 2013 15:28:29
>>43754221
Это Люберцы-кун из инта съебал.

Срд 20 Фев 2013 15:28:45
Yesterday my perdak gained critical mass.
For Russia, do not want anything to localize the fuck to live.
I was about doebalo already.
Want to consume everything in its original form.
Especially the cinematography.
I would say more, the main objective to stop worrying and
begin to understand the English lan
guage.Yesterday my perdak gained critical mass.
For Russia, do not want anything to localize the fuck to live.
I was about doebalo already.
Want to consume everything in its original form.
Especially the cinematography.
I would say more, the main objeYesterday my perdak gained critical mass.
For Russia, do not want anything to localize the fuck to live.
I was about doebalo already.
Want to consume everything in its original form.
Especially the cinematography.
I would say more, the main objective to stop worrying and
begin to understand the English language.
Anon, as you come to success?ctive to stop worrying and
begin to understand the English language.
Anon, as you come to success?
Anon, as you come to success?

Срд 20 Фев 2013 15:28:45
лучше бы посоветовали как забыть русский

Срд 20 Фев 2013 15:28:48
>>43754625
Ну хуй знает. Фиксю лишь одно:
>translated

Срд 20 Фев 2013 15:28:53
>>43754644
подожди, на wat же нужно ёба-собеседование на английском проходить, не?

Срд 20 Фев 2013 15:30:22
>>43754690
Легко.
Съебал в другие страны.

Срд 20 Фев 2013 15:31:51
>>43754641
Школьник столкнулся с твоим анусом, пёс. Лексика уровня пидорашки. Не рефрижетратор, а фридж. Не тивисет а тиви или бокс. Артикли проёбаны. Конструкция as..as проёбана. Времена проёбаны. Согласование времён в пиздец. Просрали все словари, блядь!

Срд 20 Фев 2013 15:32:30
>>43754829
пендосы без времен говорят и им норм

Срд 20 Фев 2013 15:32:32
>>43754603
Лучей добра.
Не знал что такая хуйня есть.

Срд 20 Фев 2013 15:33:24
>>43754850
Пиндосы всё соблюдают, пидорашка. Пиздуй на завод, говно чистить.

Срд 20 Фев 2013 15:33:45
>>43754444
А что он делает? Соус дайте?

Срд 20 Фев 2013 15:34:22
>>43754894
голос со стороны параши

Срд 20 Фев 2013 15:34:23
>>43754603
Отвратительное гавно, в плане сериала. Есть что-нибудь по интереснее?

Срд 20 Фев 2013 15:34:34
Девятиклассота не любит пикрелейтед, но девятиклассота знает английский очень хорошо для девятиклассоты
ненадолгозаходил

Срд 20 Фев 2013 15:34:54
>>43753100
Ты вот вообще мозгом своим хотя бы понимаешь зачем хотят слушать оригинал? Потому что это модно, молодежно и не как у всех? Это блядь потому, что перевод, какой бы охуенный ни был не может передать то, что автор сказал в оригинале. Это будет близко, но не то.
Ты обосрался. Это перевод - You got shit. Видишь, братишка? 2 разных интонации 2 разных фразы. Обе о говне, чего уж там. Но 2я как бы произнесена джентельменом, а 1я сраным пидоурашкоу. так что думай.

Срд 20 Фев 2013 15:35:10
>>43754850
А деревенские пидорашки только матом и разговаривают, и им норм.
Если ты предлагаешь равняться в английском языке на тупых недоразвитых реднеков и хиллбилли - пошел отсюда вон, мудло тупорылое. Твоё место на заводе, в сортире, с вилкой и единственным заданием в журнале ЧИСТИ ГОВНО БЛЯДЬ.
А мы будем и дальше изучать язык Джека Лондона и Чарльза Диккенса.

Срд 20 Фев 2013 15:36:29
>>43753100
Никогда не учил английский и все понимаю. Могу фильмы спокойно смотреть в оригинале с пониманием 98%. U MAD? А секрет: ебучий корень 90-е и пиратская закадровая озвучка, которая звучала тише оригинальной. Фильмы. Тысячи их

Срд 20 Фев 2013 15:36:52
>>43754697
Нужно, но собеседование очень сильно отличается от реальности. Во-первых, на собеседовании знаешь о чем говорить, поэтому заранее подумаешь о возможных вопросах и ответах. Во-вторых, разговаривать на собеседовании будешь с людьми, у которых очень чистый и внятный английский, которые не будут использовать сложных оборотов речи и замудренных фраз, так было с консулом. Вот к примеру. Brighton Beach - ты прочитаешь как брайтон бич, а когда тебе негр скажет, брихтон бищ, ты его нихуя не поймешь.

Срд 20 Фев 2013 15:37:45
>>43754971
Так и я о том же!
Помимо этого у переводчиков голоса ебенячьи.
И как ты сказал что некоторые смехуечки физически нельзя перевести.

Срд 20 Фев 2013 15:37:46
>>43754955
Алсо, девятиклассота практиковалась на игорах.

Срд 20 Фев 2013 15:38:06
>>43754693
А, сам не заметил
копипастил с его поста

Срд 20 Фев 2013 15:39:05
>>43754850
Ты мудак ведь. У них времена эти все в сознании уложены, и им норм. А то, что ты в песнях, игорях и форчанге (где не только пиндосы) времен не наблюдаешь, так это от простоты тамошнего общения. Открой-ка книжку по истории на английском - сразу лучи времен посыплются.

Срд 20 Фев 2013 15:39:15
>>43755054
скажи мне, что ты хуй простой, учился в обычной школе и без посторонней помощи прошел в wat, скажи, пожалуйста!
на сколько ездил, сколько заплатил, сколько заработал и сколько айфонов купил?

Срд 20 Фев 2013 15:39:29
>>43755035
Тебя двачую. У меня такая же хуйня, только с аниме и японским, теперь могу смотреть онгоинги в японских равках, лол.

Срд 20 Фев 2013 15:39:57
>>43754829
> Не рефрижетратор, а фридж.
> Не тивисет а тиви или бокс.
Апплодирующий ведущий.gif

Срд 20 Фев 2013 15:40:00
>>43754955
Хэппи Ингл - говно. Инджой лучше.

Срд 20 Фев 2013 15:40:02
>>43753888
А как правильно говорить ИЮЛЬ или ИЮНЬ. ну ты и уебок. мамку твою шатал

Срд 20 Фев 2013 15:41:06
>>43754971
Полтора чаю.

Срд 20 Фев 2013 15:42:02
>>43755197
двачую, инждой охуенен, но тексты там попадаются стремные шопездец
учу английский по Экрсли или как правильно пишется фамилия этого мудака?

Срд 20 Фев 2013 15:42:50
>>43754982
YO RITE, BUDDY. BUT REDNECKS AND HILLBILLIS SPAK INTHER OWN MANNER AND MAKE MISTACHES IN SPALIN AND WRITIN, NOT IN GRAMAR, AS THAT SHITHEAD PEEDORUSHKA DUZ.

Срд 20 Фев 2013 15:42:50
http://lurkmore.ru/Fl#.D0.90.D0.BD.D0.B3.D0.BB.D0.B8.D0.B9.D1.81.D0.BA.D0.B8.D0.B9
сам лично начинал со stand-up comedy но не взлетело, слишком много для начального уровня. Теперь скачал все книги Headway и ботаю по ним

Срд 20 Фев 2013 15:44:46
>>43755289
А как тебе Спотлайт? Вроде хорош: толерантен и современен.

Срд 20 Фев 2013 15:45:06
Анон, на какой стадии Английские перестанет звучать как оной, и ты просто будешь слышать слова, как в Русской речи.
Хуй знает, как то хуево сформулировал.
Или такого не будет происходить, из за того что пидорашка думает на Русском.

Срд 20 Фев 2013 15:45:58
Кто-нибудь может дать ссылку на скачку ситкомов в вырезанным закадровым смехом?

Срд 20 Фев 2013 15:45:59
>>43755443
DCINAHUIPIDRBLDZHD

Срд 20 Фев 2013 15:46:26
>>43755482
Yesterday my perdak gained critical mass.
For Russia, do not want anything to localize the fuck to live.
I was about doebalo already.
Want to consume everything in its original form.
Especially the cinematography.
I would say more, the main objective to stop worrying and
begin to understand the English language.
Anon, as you come to success?

Срд 20 Фев 2013 15:46:34
>>43755443
Думать ты будешь на русском всегда, с этим ты уже опоздал, ты слишком взрослый. Если тут есть младшая школота - у них уже есть шанс. А так.. ну поживи 2-3 года в англоязычной среде. Скилл владения языком прокачается до уровня нейтив спикера и сложностей больше не останется.

Срд 20 Фев 2013 15:47:27
>>43755443
На стадии двух лет проживания в стране с английский.

Срд 20 Фев 2013 15:48:27
>>43753100
А мне наоборот нравится, что у новых игорей перевод касается только субтитров, а озвучку оставляют оригинальной. Это наилучшее решение, ящитаю. И локализатору дешевле, и мне не приходится слушать гнусавое дерьмо вместо родной озвучки. Ну а субтитры никогда не помешают, на слух я лишь 60-80% воспринимать могу. Собственно, в твоем положении я вообще проблемы не вижу. Смотри себе сериальчики да киношки в оригинале. Low tier - с русскими субтитрами, high tier - с английскими, god tier - без субтитров вовсе.

Срд 20 Фев 2013 15:48:28
>>43755506
>Скилл владения языком прокачается до уровня нейтив спикера

HIKOGDA. ESLI TY BILINGV, TO TY NATIVE SPEAKER, A ESLI NET - IM УZHЕ NE STATЬ.

Срд 20 Фев 2013 15:49:14
>>43755163
Нахуй нужен этот Wat. Приезжаешь работать как гастарбайтер, пашешь, там же тратишь деньги и уезжаешь. Нахуй надо?

Срд 20 Фев 2013 15:50:19
>>43755506
Не всегда. Рассказывают люди, что боле пяти лет живут в иной языковой среде.

Срд 20 Фев 2013 15:50:26
>>43755643
АНУС СЕБЕ ЗАРАЗРАБОТАЙ, ПЁС.

Срд 20 Фев 2013 15:51:56
ИДИТЕ ОТСЮДА, РАЧЬЁ

Срд 20 Фев 2013 15:52:13
>>43755163
Абсолютно обычный хуй. Поехал в Америку по поддельному джоб офферу, потому что нихуя не смог найти работу там через инет. Ездил один. (сейчас оглядываясь назад это похоже на безумие) С начала июня до начала сентября. Заранее списался с русским пациком из самары, который на неделю раньше уехал туда. На удивление он меня не кинул, встретил сразу в аэропорту кенеди. Месяц ходил без работы, потому что кризис там был нихуевый, бомжевал. В итоге нашел охуенную работу грузчиком за 17 баксов в час. За полтора месяца окупил всю поездку, за оставшееся время заработал немного бабла, и купил первые айпады, 3 штуки, больше не пронести в аэропорту. Занимался шоплифтингом, привез дохуя шмотья от томи хилфигера и лакоста. вот так. В россии продал, в + остался на 30к.

Срд 20 Фев 2013 15:52:34
>>43753100
Так в чём проблема? Выучить английский это очень простая цель.

Срд 20 Фев 2013 15:52:45
>>43755643
В итоге масса ощущений, для себя решил кто я есть на самом деле, проверил себя в стрессовых ситуациях, выжил в чужой стране один, ну и импрув инглиш. До поездки был омегой, по приезду стал бэттой!

Срд 20 Фев 2013 15:54:43
>>43755779
>быдло поехало по поддельным документам
>месяц бомжевало
>потом въябывало грузалём, хотя грузалям там столько не платит, видимо еще подпизднуло для солидности
>воровало по магазинам
>занялось сириуз бизнесом с перепродажей айговна на Родине

Кажется даже я, отъявленный патриот, скоро поверю в реальность существования махровых пидорашек.

Срд 20 Фев 2013 15:55:48
>>43755900
ДАБЛ, ВКЛЮЧИ САЖУ

Срд 20 Фев 2013 15:55:56
>>43755789
Но есть множество путей ей реализации.
Причем если выбрать правильный то темп изучения будет выше.
Мне например нужен фактически только разговорный.
Пока решил задрачивать экстра инглиш.

Срд 20 Фев 2013 15:56:24
>>43755609
Игори игорями, а вот аниму сначала переводят на английский, а потом с английского на русский и лучше бы понимать хотя бы английский. А в ансабы я могу к счастью, хотя инглиш на слух вообще не воспринимаю.

Срд 20 Фев 2013 16:00:50
>>43754829
Hey, man, can you be more specific? Also, I didn't write TV set. I realize, that my English far from being perfect, but why you are so angry? What did I do to you? Calm down, bro.

Срд 20 Фев 2013 16:01:37
>>43756200
>What did I do to you?

Проиграл с этого дословного переводчика.

Срд 20 Фев 2013 16:01:59
>>43754915
Он готовит пищу по-мужски.

Срд 20 Фев 2013 16:02:43
>>43755958
Бля, мои нейроны умирают от гениальности сюжета.
Хотя если воспринимать как учебную программу, то норм.
Оче радует что пиздят настолько синхронно с сабами, шопизцец.
С Английскими в смысле.

Срд 20 Фев 2013 16:03:26
>>43754971
Objection!
You got shit = Ты получил дерьмо. Ты хуйню получил.
Ты обосрался = You shat. Или вообще you fucked up. Ну, или You laughed your ass off.

Срд 20 Фев 2013 16:04:37
>>43755878
Рекламные коммуникации уровня /b. Лол.

Срд 20 Фев 2013 16:05:40
>>43756349
В России намного больше вариаций сего выражения.

Срд 20 Фев 2013 16:06:50
http://rutracker.org/forum/viewforum.php?f=2358

Срд 20 Фев 2013 16:07:10
>>43755328
Yo brutha wats hangin? Imma thinkin that hillbillies and rednecks have their own kind of english, ye herd with different spellin and writin. Fuck grama, grama is for pussies 4 reals.

Срд 20 Фев 2013 16:12:37
Чем вам плох языковой львенок? Хоть обсмотрись.

Срд 20 Фев 2013 16:13:58
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1873579

Срд 20 Фев 2013 16:14:03
>>43756545
ENGLISH PERDACKS WILL BURN

Срд 20 Фев 2013 16:14:13
>>43756805
Кто се?

Срд 20 Фев 2013 16:16:09
>>43756896
lingualeo.ru

Срд 20 Фев 2013 16:17:44
>>43755900
Хотел было тебе написать гадости, но потом вспомнил, что это двач, а ты забитый омежка. Я просто улыбнулся и ушел налить себе колы.

Срд 20 Фев 2013 16:17:46
Почему быдло серьезно советует учить английский просмотрами фильмов в оригинале?
Как оп может учить английский по фильмам если у него нет знания грамматики? Он интуитивно 12 времен будет улавливать?

Срд 20 Фев 2013 16:18:07
>>43756888
Норм Стики Фингаз

Срд 20 Фев 2013 16:18:46
>>43757067
> колы.
Подпиндосник ебучий, ко ко ко кукареку продался госдедпу петушек

Срд 20 Фев 2013 16:21:51
>>43757069
Оп должен быть довольно сообразительный, чтобы читать текст и сопоставлять его с происходящим на экране. Например, мужик орёт "Where are you?", бегает по дому, а в это время женщина спряталась под кроватью, у неё испуганный вид. Всё понятно же.

Срд 20 Фев 2013 16:22:11
Учебники не нужны. Сначала интересные тебе книги с разбором всех неясных слов через гугль, потом, по достижении нормальново с.з., смотришь фильмы (сразу без сабов!).

Срд 20 Фев 2013 16:24:35
>>43757120
я надеюсь ты сам всё поймешь

Срд 20 Фев 2013 16:25:09
ПОСОНЫ. ГДЕ МОЖНО НАЙТИ ВСЕ ФИЛЬМЫ СОВРЕМЕННЫЕ, СЕРИАЛЫ БЕЗ ПЕРЕВОДА?
Какой-нибудь забугорный трекер нужен, или рюске сайт, специализирующийся на оригиналах.

Срд 20 Фев 2013 16:25:36
>>43757302
Так в этом и основная проблема ящитаю.
Хуй который будет задрачивать книжки, грамматику, и прочую хуйню встанет в ступор когда услышит беглую разговорную речь и нихуя не поймет.

Срд 20 Фев 2013 16:26:27
>>43757435
Пиратебеай чем плох?

Срд 20 Фев 2013 16:29:55
>>43756883
Там я смотрю по Драгункиному радугой кончают.
Неужто так ровно фраерок стелит?

Срд 20 Фев 2013 16:31:54
>>43757680
Кроме него никто не обещает понимание английского на интуитивном уровне с нуля за 1 день.

Срд 20 Фев 2013 16:33:02
>>43757765
Не слишком ли сказочный результат?

Срд 20 Фев 2013 16:33:22
>>43757069
Наркоман? 3 времени всего.

Срд 20 Фев 2013 16:35:21
>>43757844
А месяцев у нас сколько?
То то же.

Срд 20 Фев 2013 16:36:46
>>43757844
Наркоман имел ввиду 12 вариантов трёх времён. Simple, perfect, progressive и perfect progressive.

Срд 20 Фев 2013 16:38:27
>>43757497
Тем, что там овердохуя говна.

Срд 20 Фев 2013 16:44:09
>>43753100
Плачу кровавыми слезами каждый раз как открываю подобные треды.
Особенно с фраз типа "читаю и перевожу отлично".
мимолингвист-переводчик

Срд 20 Фев 2013 16:49:07
>>43758409
все 5 лет в инсте задрачивал инглиш?

или нет?


Срд 20 Фев 2013 16:50:57
>>43758409
А что смешного? Есть много людей, которые действительно не разбирают на слух, но вполне сносно переводят всякие субтитры и прочий яой. Без них основная часть интересных лично мне фильмов вообще бы осталась никогда не переведенной.

Срд 20 Фев 2013 16:51:13
>>43758409
Я такого не писал.
А добиться понимания Английской речи диванными методами, думаю вполне реально.

Срд 20 Фев 2013 17:00:48
>>43753354
Кинцо с субтитрами - охуенно. Но именно с английскими! Забудь про русский нахуй вообще.

Срд 20 Фев 2013 17:03:40
Аноны, как правильно на английском
"Я купил рубашку у вас?"

Срд 20 Фев 2013 17:05:10
>>43759453
Но нихуя неясно же будет.
Или ты хочешь составить свой собственный язык?

Срд 20 Фев 2013 17:05:27
>>43759511
I bought a shirt from you.
Did I buy a shirt from you?

Срд 20 Фев 2013 17:06:02
http://englishtips.org/

На счет курсов. На курсах большинство преподавателей - костноязычные девочки, которые зубрили школьную или ВУЗовскую программу и ни разу не интересовались английским за пределом учебников, ну, разве что переписывались с хахалями из Турции. Если вы хотите пойти на курсы, то как можно больше узнайте про то, что вам предоставят. Я говорю что знаю и что видел собственными глазами.

Срд 20 Фев 2013 17:06:04
>>43759511
Ya kupil rubashku y vas.

Срд 20 Фев 2013 17:06:45
>>43759596
Почему не ясно то? Сложные идиомы и конструкции можно загуглить, поставив на паузу. Зато будет отличное соотношение разговорной речи к тексту (т.е. воспринимать и разбирать слова будет легче).

Срд 20 Фев 2013 17:09:32
>Для россии не хотят ничего локализовывать
А нахуя, если вы безграмотные кретины, которые не могут в двуязычие? Тем более что английский раз эдак в 5 проще русского, в 3 раза проще немецкого или французского, в 4 раза легче испанского/итальянского) и 10 раз больше китайского/японского (если брать в расчет письменность)

Срд 20 Фев 2013 17:10:42
>>43759713
Не лучше ли будет смотреть с встроенными анг сабами и Русскими внешними?

Срд 20 Фев 2013 17:11:12
>>43759986
Нет.

Срд 20 Фев 2013 17:18:54
>>43759660
Two cups of tea for you.

Срд 20 Фев 2013 17:32:10
а каково это, смотреть фильмы без перевода?
Нужно постоянно напрягаться?

Срд 20 Фев 2013 18:10:56
>>43753100
братишка, я тебе курсы принес.


← К списку тредов