Карта сайта

Это автоматически сохраненная страница от 18.05.2013. Оригинал был здесь: http://2ch.hk/b/res/48336053.html
Сайт a2ch.ru не связан с авторами и содержимым страницы
жалоба / abuse: admin@a2ch.ru

Суб 18 Май 2013 03:26:00
Бэ, помоги
Сап, Бэ. Мне не к кому обратиться, кроме, как к тебе. Есть один текст, и он на английском. Мне его надо перевести. Я не спал уже более полутора суток и уже чисто физически не могу переводить. Остался небольшой кусок. Ночной, помоги, пожалуйста с переводом. Приветствуется как полный перевод, так и пояснение сути происходящего. Контекст - экономическая теория.

Households' evaluative activity also is not immune to learning. The preeminence that the e-model attributes to subjectively de- termined values, applies to a particular household at a particular time. Individuals learn via their own development and experi- ence, and can apply the resulting changes, including the appreciation that they will change, to the goal structure of their subse- quent purposive behavior. But they also can be taught and helped, potentially by societal know-how and institutions-potentially!
Individual behavior is of course influenced in countless ways by business and govern- mental institutions having -a capability to improve or deteriorate how individuals serve themselves (given what governments or busi- nesses want from them). Particularsare end- less and remedies often seem obvious. Yet Mack's work with the concepts here de- scribed and with their applications in some policy problems, has led to respect of how deeply rooted are many of the things that mistakenly seem easy to influence. Only after we well understand how individuals con- ceptualize and serve their own advantage can the troublesome specifics of behavior be ef- fectively and efficiently corrected.
Teleological capability applies also to evaluation and design of broad policy. For example: 1) the impacts of institutions on individual behavior just mentioned, have counterparts in how the institutions serve their own and wider interests; 2) richer un- derstanding of household value systems and how they change bears on defining optimal- ity in aggregate welfare functions, and on the usefulness of equilibrium notions; 3) social indicators burgeon, yet we lack the micro model for these macro measures of quality of life; 4) the new economics of consumption now arrives at consumption functions for fertility, marriage, etc., for which a focus on monetized variables can give distorted answers,since complex qualitative factor scan piggy-back on the included variables (Mack, 1976).


Суб 18 Май 2013 03:27:34
сажи говноеду
>>48336053
Нахуй иди, страдалец хуев.

Суб 18 Май 2013 03:27:40
Ты у мамки тралл сегодня?
Посоны не ведитесь там генератор текста

Суб 18 Май 2013 03:28:12
>>48336108
Что такое генератор текста?

Суб 18 Май 2013 03:29:59
Оценочная деятельность домашних хозяйств также не застрахованы от обучения.Превосходство, что е-модели атрибуты субъективно де определялась значения, относится к конкретной бытовой в конкретный момент времени. Люди учатся через свое собственное развитие и опыт, и может применяться в результате изменений, в том числе понимание того, что они будут меняться, к цели, структура их последующего целенаправленного поведения. Но они также могут быть учил и помогал, в основном путем социальных ноу-хау и институтов потенциально!
Индивидуальное поведение, конечно влиянием в бесчисленных вариантах бизнесом и госу-дарственных учреждений имеющих-возможности, чтобы улучшить или ухудшить как люди обслуживать себя (учитывая то, что правительство или бизнес-nesses хотите от них). Particularsare конечных меньше и средства часто кажутся очевидными. Тем не менее работа Мака с понятиями здесь описано и со своими приложениями в некоторых политических проблемах, привело к уважать того, как глубоко укоренились многие из вещей, которые ошибочно показаться легко влиять. Только после того, как мы хорошо понимаем, как люди Кон-ceptualize и служить своей выгоде может хлопотно специфику поведения быть EF-тивно и эффективно исправлены.
Телеологический возможность распространяется также на оценку и разработку широкой политики. Например: 1) воздействие институтов на индивидуальное поведение только что упомянул, имеют аналоги в том, как учреждения в своих собственных интересах и шире, 2) богаче пониманием систем бытовые значение и как они изменяются медведей на определении оптимального-ность в совокупности благосостояния функций и о полезности понятия равновесия, 3) социальная распускаться показателей, но нам не хватает микро моделью для этих макро показатели качества жизни, 4) новая экономика потребления, доходят при потреблении функции для плодородия, брака и т.д. ., для которых акцент на денежном переменных может дать искаженные ответы, так как качественный фактор комплекс сканирования контрейлерные на прилагаемом переменных
пожалуйста

Суб 18 Май 2013 03:30:42
>>48336189 Спасибо за то, что смог открыть переводчик.

Суб 18 Май 2013 03:31:04
Лингвист-кун, ты существуешь?

Суб 18 Май 2013 03:34:02
Вся нулевая в тян-тредах. Двощ, ну что с тобой?

Суб 18 Май 2013 03:34:08
>>48336212
незачто ))000

Суб 18 Май 2013 03:34:41
>>48336320 бай терор

Суб 18 Май 2013 03:35:27
Лол, три с половиной года на ночном помогли через 2 минуты после создания треда.


← К списку тредов