Карта сайта

Это автоматически сохраненная страница от 21.05.2013. Оригинал был здесь: http://2ch.hk/b/res/48551770.html
Сайт a2ch.ru не связан с авторами и содержимым страницы
жалоба / abuse: admin@a2ch.ru

Втр 21 Май 2013 20:42:47
Сап. Если кто-нибудь здесь сможет перевести эти два абзаца не интернет-переводчиком, то я обязуюсь стать рабом (ну или выполнить реквест) этого анона на неделю:
The effects on incomes derived from profits depend largely upon the kind of inflation being experienced. During demand-pull inflation, profits tend to rise. The prices of final goods and services tend to be more flexible in an upwards direction than many factor prices, some of which are fixed on fairly long-term contracts. The margins between the two price levels tend to widen because of this time lag. When there is cost-push inflation, profits may he squeezed. Since there is no excess demand some firms may find it rather difficult to pass on the full effects of rising cost in the form of higher prices.
Wage earners generally more than hold their own when the price level is rising. In the UK and most other industrial countries wages in most years have risen faster than prices, but as already mentioned, there tends to be some redistrib\ution effect as those with superior bargaining power gain at the expense of the weaker groups.


Втр 21 Май 2013 20:58:17
Паста с форчана, расходимся.

Sap. If anyone is able to translate these two paragraphs are not online translator, then I pledge to be a servant (or do rekvest) of the custard for the week:
Воздействие на доходы от прибыли в значительной степени зависеть от вида инфляции, с которыми сталкиваются. Во время спросом, инфляцией, прибыли имеют тенденцию к росту. Цены на конечные товары и услуги, как правило, более гибки в направлении вверх, чем многие цены на факторы производства, некоторые из которых закреплены на довольно долгосрочные контракты. Поля между двумя уровнями цен, как правило, расширение из-за этого времени задержки. Когда есть инфляция издержек, прибыль может он сжал. Так как нет никакого избыточного спроса некоторые фирмы могут найти довольно трудно передать все последствия роста стоимости в виде более высоких цен.Наемные работники в целом более чем проводить свои собственные, когда уровень цен растет. В Великобритании и большинстве других стран заработная плата в промышленности в большинстве лет росли быстрее, чем цены, но как уже говорилось, существует тенденция к некоторой перераспределяет \ ution эффект как с превосходной усиление рыночной власти за счет более слабых групп.

Втр 21 Май 2013 20:58:18
>>48551770
Сел переводить, жди.

Втр 21 Май 2013 21:01:34
>>48552661
Жду. Надеюсь, не обманываешь.

Втр 21 Май 2013 21:03:31
>>48552851
В экономических терминах не силен, переведу "demand-pull inflation" как "спросовая инфляция", если ты экономист - поправишь эти терминологические косяки.

48552661-кун

Втр 21 Май 2013 21:12:18
>>48552944
Первый абзац:
Влияние на доход получаемый от прибыли в основном зависит от типа инфляции, во время которой этот доход получен. Во время [спросовойk инфляции прибыль склонна к росту. Цена конечных товаров и услуг склонна к гибкости в направлении роста, в отличие от фабричных цен, многие из которых связаны долгосрочными контрактами. Из-за этого запаздывания границы между двумя ценовыми категориями расширяются. Во время [инфляции издержекk прибыль может упасть. Так как будет отсутствовать избыточный спрос, некоторые фирмы столкнутся с трудностями при попытке получить полный эффект от подъема стоимости за счет более высоких цен.

Втр 21 Май 2013 21:20:27
>>48553405
Это просто awesome. Что мне для тебя сделать?

Втр 21 Май 2013 21:32:05
>>48553877
Второй абзац более пиздецов, сижу думаю.

Втр 21 Май 2013 21:46:15
>>48554551
Второй абзац:
Наемные работники обычно не остаются в накладе, когда уровень цен растет БОльшую часть лет в Великобритании и большиинстве других индустриальных стран заработная плата росла быстрее чем цены, но, как уже было сказано, заметен эффект перераспределения, т.к. те кто владеют большей рыночной властью растут за счет более слабых групп.

Втр 21 Май 2013 21:47:06
>>48555192
точку проебал после "цен растет".

Втр 21 Май 2013 21:48:55
>>48553877
Сделай фото, на котором лист бумаги с супом, датой, и пожеланием мне добра, и выложи здесь.

Втр 21 Май 2013 21:54:43
>>48555333
Спасибо.
>Сделай фото, на котором лист бумаги с супом, датой, и пожеланием мне добра, и выложи здесь.
Хорошо, дай мне пару минут.

Втр 21 Май 2013 22:17:03
>>48555580
Блять, анон, это пиздец. Перерыл всю квартиру в поисках шнура от телефона, с помощью которого я мог бы скинуть фотографию на компьютер и запостить в тред, но шнур куда-то подевался.

Втр 21 Май 2013 22:18:25
>>48555580
Все еще жду.

Втр 21 Май 2013 22:19:48
>>48555580
Пиздец ты уебок ОП. Даже я ждал.

Втр 21 Май 2013 22:23:28
Ну всё, ОП, теперь ты раб анона на неделю, поскольку мы тут все безличны - ты раб легиона.
Быстро вставляй в жопу флажок с надписью PWND BY 2CH, фоткай и выкладывац сюда.

Втр 21 Май 2013 22:23:33
>>48556557
И я.

Втр 21 Май 2013 22:26:47
>>48556742
Блять, как я тебе выложу фото, если я потерял этот блядский шнур? Знал бы ты сколько я сейчас потратил нервов, когда переворачивал всё вверх дном.

Втр 21 Май 2013 22:27:40
Лошка развели на перевод и кинули с супом. Битарда унижают на собственном хиккаче. Судьба.

Втр 21 Май 2013 22:29:24
Желаю ОПу провалить тот курс, по которому был перевод. Скатиться в говно и сдохнуть от СПИДа. Ебанный ублюдок. Тебе сделали добро, а ты даже не можешь написать сраную бумажку.

Втр 21 Май 2013 22:29:48
>>48557049
двачую.

Втр 21 Май 2013 22:30:01
>>48556958
Что ж поделаешь, коли ОП-хуй.

Втр 21 Май 2013 22:33:28
>>48557150
А теперь флажок.

Втр 21 Май 2013 22:33:38
>>48557150
У тебя ушло на это 40 минут?
Вангую доброанона, который решил поправить свою карму за счет ОПа опущенца, умирающего от рака яиц

Втр 21 Май 2013 22:33:44
>>48556918
Не злись, злюка. Я сам был злой, когда 20 минут не мог найти шнур.

Втр 21 Май 2013 22:34:48
>>48557255
>У тебя ушло на это 40 минут?
Да.

Втр 21 Май 2013 22:35:33
>>48557150
И тебе добра.
переводчик-кун

Втр 21 Май 2013 22:40:19
>>48557360
Спасибо.
Ушел учить стратегический менеджмент. оп-кун


← К списку тредов