Карта сайта

Это автоматически сохраненная страница от 12.06.2013. Оригинал был здесь: http://2ch.hk/b/res/49709664.html
Сайт a2ch.ru не связан с авторами и содержимым страницы
жалоба / abuse: admin@a2ch.ru

Срд 12 Июн 2013 20:19:27
Дельта-Блюз
Здорова котаны. Идущий к успеху блюз-мен итт.
Анон, если тебе не трудно перевести текст с англ на русский, то я буду очень рад твоей помощи! :3


Срд 12 Июн 2013 20:20:21
With things alright for a little while
But then the story of my life
Was gonna wipe that smile

You heard the born of a bad sign
And a baba black sheep
With me in trouble
I always think that was me

Back in the doghouse
What did I do wrong?
Back in the doghouse
And I'm singing this song, well

Song of the last minute
But is the doghouse a place?
Yeah, it's more like you said
That you gotta face

When you find the doghouse
Dog, you ain't know
'Cause there ain't no escape
And there's nowhere to go

Back in the doghouse
What did I do wrong?
Back in the doghouse
And I'm singing this song, well

Yeah, back in the doghouse
What did I do wrong?
Yeah, back in the doghouse
And I'm singing this song

Yeah, back in the doghouse
What did I do wrong?
Yes, I'm back in the doghouse
And I'm singing this song

Back in the doghouse
Lordy

Срд 12 Июн 2013 20:22:00
Иди к успеху нахуй отсюдова.

Срд 12 Июн 2013 20:26:39
>>49709982
Выражение лица, как будто лопату несет котлован под новострой копать, лол.

Срд 12 Июн 2013 20:27:17
>>49710100
Чому такой злой?

Срд 12 Июн 2013 20:27:47
С вещами порядке на некоторое время
Но тогда история моей жизни
Собираюсь стереть эту улыбку

Вы слышали, рожденные плохой знак
И Баба черная овца
Со мной в беде
Я всегда думаю, что мне было

Вернуться в немилости
Что я сделал не так?
Вернуться в немилости
И я пою эту песню, а

Песня последней минуты
Но немилости месте?
Да, это более, как вы сказали
Это ты должен лицом

Когда вы найдете немилости
Собаку, вы не знаете
Потому что там нет никакого спасения
И нет некуда

Вернуться в немилости
Что я сделал не так?
Вернуться в немилости
И я пою эту песню, а

Да, еще в немилости
Что я сделал не так?
Да, еще в немилости
И я пою эту песню

Да, еще в немилости
Что я сделал не так?
Да, я вернулся в немилости
И я пою эту песню

Вернуться в немилости
Бог с тобой

Срд 12 Июн 2013 20:28:12
>>49710221
Ахуенно. Особенно
>И Баба черная овца
Доставило.

Срд 12 Июн 2013 20:29:37
ОП, я помогу тебе за фото твоих ступней.

филолог-футфетишист-тян

Срд 12 Июн 2013 20:36:24
>>49710685
Ilold ну ок.
только сперва перевод
двач же

Срд 12 Июн 2013 20:37:04
>>49710131
Может для неё так и есть.

Срд 12 Июн 2013 20:37:57
>>49709731
>Song of the last minute
Может Some people ask me?

Срд 12 Июн 2013 20:39:37
>>49709664
А ну слабай hellhound on my trail!

Срд 12 Июн 2013 20:40:28
>>49710797
Начнём с этого:

Некоторое время у меня всё было хорошо,
Но потом история моей жизни
Перестала улыбаться

Ты слышал рождение скверного знака
И блеянье тёмной овцы
У меня проблемы
Я всегда думала, что дело во мне

Но вернёмся к теме
Что я сделал не так
Вернёмся к теме
Я пою эту песню, ну...



Остальное - после фоточки :3

Срд 12 Июн 2013 20:40:32
>>49711232
Ну же, няша.

Срд 12 Июн 2013 20:43:58
>>49711232
И что вы в этих ногах находите?
жду продолжения перевода :3
и ты не тян

Срд 12 Июн 2013 20:44:41
>>49711555
суп забыл

Срд 12 Июн 2013 20:45:23
>>49711603
На дату фото посмотри и сравни с какой камеры были произведены фото.
очевидно же

Срд 12 Июн 2013 20:46:14
>>49711555
Без супа ты хуй простой. Сам понимаешь, это же двач. Жду пик с супом и продолжаю перевод. И я просила ступни (нижнюю часть).

> и ты не тян
Мне нет смысла врать.

Срд 12 Июн 2013 20:49:05
>>49711232
Хуевый перевод, там вначале суть в том, что "история моей жизни
сотрет твою улыбку"
Дальше лень читать, да и с телефона пишу, неудобно.

Срд 12 Июн 2013 20:49:06
>>49711647
exif исправляется стандартными средствами windows, лалка

Срд 12 Июн 2013 20:49:52
>>49711722
Вот. Лучше не сделаю. Жду 2 часть перевода.

Срд 12 Июн 2013 20:50:43
Всё было так-то заебок какое-то время
Но потом нить моего существования
По губам мне провела и ушла улыбка прочь

Ты наверное слышал, что там хуйня на горизонте
И баба черная овца
Со мной в просак попала
Всегда я думаю, что то был я

Задняя стенка конуры
Что я тебе плохого сделал?
Задняя стенка конуры
И песню я тебе пою, довольный

Песня последней минуты
Но является ли конура местом?
Ога, это типа как ты сказал
Лицо у тебя 5/10

Когда ты достигнешь конуры
Псина, хуй ты что поймешь
Нет пути
Пизда рулю

Задняя стенка конуры
Что я тебе плохого сделал?
Задняя стенка конуры
И песню я тебе пою, довольный

Ой, задняя стенка конуры
Что я тебе плохого сделал?
Ой, задняя стенка конуры
И песню я тебе пою

Ой, задняя стенка конуры
Что я тебе плохого сделал?
Ой, задняя стенка конуры
И песню я тебе пою

Задняя стенка конуры
Б-г

Срд 12 Июн 2013 20:51:04
>>49712035
Какие у тебя охуенные ножки. Только ради них октрыл тред :3
микрокодил

Срд 12 Июн 2013 20:51:33
>>49712035
Ага, сейчас доделаю. Спасибо, будет на что пошликать.

Срд 12 Июн 2013 20:54:23
>>49712089
Лол ноги как ноги. что вы в них находите!?
в фетишы в смысле

Срд 12 Июн 2013 20:55:06
>>49712075
Лол вроде годный перевод.
Жду еще перевод от тян.
спасибо Бро!

Срд 12 Июн 2013 20:56:52
>>49712233
Да хуй знает, но стоит на них очень сильно. Можешь ещё для меня одну фоточку сделать, с растопыренными пальчиками?

Срд 12 Июн 2013 20:57:14
>>49712075
Алсо а что автор имел ввиду по "задней стенкой конуры"?

Срд 12 Июн 2013 20:57:14
>>49709664
Жека это ты? Я в крае, заходи на чай.

Срд 12 Июн 2013 20:57:16
>>49712233
Ну, мне нравятся красивые и крупные мужские ступни. Тащемта, мне в мужском теле не одни ступни нравятся, но это так, к слову :3
Я даже не знаю, чем это объяснить. Наверно я просто ёбнутый.

Срд 12 Июн 2013 20:58:05
>>49712035
Блять... Фу, блять, филолог, давай свои ступни в студию, а то своим реквестом ты сделала мои глаза кровоточить.

Срд 12 Июн 2013 20:58:22
>>49712369
Стенку влагалища, очевидно же.

Срд 12 Июн 2013 20:58:23
>>49712353
В следующем треде без проблем.
заебался просто подключать и отключать телефон к компу

Срд 12 Июн 2013 20:59:24
>>49712425
Скрой тред и не мешай нам угорать по ступня ОПа-няши, говно.

Срд 12 Июн 2013 20:59:34
>>49710131
так бас же

Срд 12 Июн 2013 20:59:34
>>49712443
>Лол мимо
Да, видно блюзменов в стране больше двух.

Срд 12 Июн 2013 20:59:55
http://2ch.hk/b/res/49710350.html#49712509

Срд 12 Июн 2013 21:01:34
>>49712521
Да нет, не думаю.

Срд 12 Июн 2013 21:03:42
>>49712638
> нет
ПИДОРА ОТВЕТ!

азазазаза твои ноги прославлю на весь двач

Срд 12 Июн 2013 21:03:58
А я думал doghouse переводится как собачья конура лол.

Срд 12 Июн 2013 21:04:58
>>49712738
Да похеру мне лол. Это же всего лишь ноги.

Срд 12 Июн 2013 21:05:22
>>49712755
А как на самом деле?

Срд 12 Июн 2013 21:05:30
>>49712817
Твои ноги будут ненавидеть!

Срд 12 Июн 2013 21:09:55
>>49712841
Ебланы. Переводится просто КОНУРА. Это же блюз, блядь. Надо бы запилить годный перевод, но я с ведра, и мне лень. И ОП, если засунь свою резонаторную гитару себе в очко, если собираешься стать блюзменом без знания языка.

eddie_hazel-кун

Срд 12 Июн 2013 21:10:08
>>49709664
вот было тут поперло
житуха блядь такая
под ребра пиканула

лицом встречаешь тьму
цинкуешь всю поляну
измену суку эту
ни нахуй ни в пизду

обратно под шконарь
но я же блядь не нребень
обратно петухом
мне гордо кукарекать

кудахтанье поэта
прогнившей шконки из-под
мне мама говорила
учись учись учись блядь

мне не найти спасенья
не перелечь на койку
зачмырит меня даже
нюфаг залетный малый

Срд 12 Июн 2013 21:13:22
>>49713059
Так все в прогрессе же :3
Скоро и язык учить начну.

Срд 12 Июн 2013 21:14:42
>>49713222
Русский?

Срд 12 Июн 2013 21:14:46
>>49710354
ахахахаха
электростальский карлик, что любит поебаться
могу контакты ее дать, кому пофапать, а может кому и перепадет

Срд 12 Июн 2013 21:17:57
>>49713313
Давай

Срд 12 Июн 2013 21:18:40
>>49713313
Давай хуле

Срд 12 Июн 2013 21:47:14
>>49710685
Футфетишист-тян, оставь свою фейкопочту.
я немного верхний фф-кун с ухоженными ступнями

Срд 12 Июн 2013 21:51:15
>>49709664
Добра тебе, но с блюзом ты к успеху не придешь.

Срд 12 Июн 2013 21:53:48
Раз уж висит музыкальный тред, то реквестирую годного инструментального фанка. Алсо, из этого жанра не слушал ещё ничего.

Срд 12 Июн 2013 21:54:46
>>49709664
>Идущий к успеху блюз-мен итт.
Пруф? Выкладывай записи.

Срд 12 Июн 2013 22:08:15
>>49715348
Чому эт?

Срд 12 Июн 2013 22:08:50
>>49715548
Был бы норм микро и камера, как 2 пальца обасцать.

Срд 12 Июн 2013 22:10:13
Back in the doghouse
What did I do wrong?
Back in the doghouse
And I'm singing this song, well
Котаны помогите перевести этот абзац более связанно что ли или в рифму.

Срд 12 Июн 2013 22:11:04
>>49716251
Ну тогда ты кукаретник и просто уходи отсюда.

Срд 12 Июн 2013 22:12:31
>>49716360
Ну чому сразу кукаретик? Как появится ХОТЬ КАКАЯ-ТО камера сразу доставлю.

Срд 12 Июн 2013 22:13:46
>>49716230
Блюз - это не успешная музыка.

Срд 12 Июн 2013 22:13:58
>>49716459
Доставь запись. Я не верю в музыканта у которого нет микрофона.

Срд 12 Июн 2013 22:15:09
>>49709664
За сколько взял?
мимолюбительблюза

Срд 12 Июн 2013 22:17:11
>>49716528
Ну это так. Лол когда услышал BATY B TYN сказали
что за малафь ты игрыешь!?
С начало я подумал что хуево играю. Потом дал послушать Son house/Robert Johnson.
Сказали что тоже самое говно что и я играю лол.
Тян сказала, что получается хорошо снимать песни у меня лол. у нее муз оброзование

Срд 12 Июн 2013 22:22:48
>>49709664
что за кастрюля, а? Я думал дОбро остались в прошлом веке. Очень сомнительны преимущества перед обычными гитарами. Ах да, только если они для антуража нужны, тогда извиняйте. Но все равно в них только щи варить.

Срд 12 Июн 2013 22:25:45
Няша, я уверен, тебе понравится
Добра, а я пошел к экзамену готовиться
мимоблюзмен из дельты свислочи

Срд 12 Июн 2013 22:25:51
>>49716983
Но звучание совсем другое же. У меня и обычная хорошая аккустика есть.

Срд 12 Июн 2013 22:27:29
Харпер-кун в треде.
ОП, признавайтся, сколько человек в Мемфисе ты завалил?

Срд 12 Июн 2013 22:27:38
>>49709664
А тебе дословный, или литературный ?

Срд 12 Июн 2013 22:29:39
>>49717221
А ты?

Срд 12 Июн 2013 22:29:55
>>49717221
Лол все в прогрессе :3

Срд 12 Июн 2013 22:30:41
>>49716316
> Back in the doghouse
> What did I do wrong?
> Back in the doghouse
> And I'm singing this song, well
>Котаны помогите перевести этот абзац более связанно что ли тот в рифму.
Опять в конуру
Что я сделал не так?
Опять в конуру
И я пою эту песню

Срд 12 Июн 2013 22:31:41
>>49709664
Оп, пой на английском. Или ты не тру?

Срд 12 Июн 2013 22:32:59
>>49717444
Алсо просто собираюсь заняться уличной музыкой, поэтому стараюсь переводить и анона просить.
По русски то веселей звучит.

Срд 12 Июн 2013 22:33:43
>>49709664</span>


Срд 12 Июн 2013 22:33:56
>>49716792
>Пробовал записывать, ничего кроме шумов не слышно.
Трепло ты просто.

Срд 12 Июн 2013 22:34:21
>>49717388
О заебца! Спасибо Бро!

Срд 12 Июн 2013 22:35:44
>>49717545
Ну попробуй на него что записать, умник.

Срд 12 Июн 2013 22:36:26
>>49709664
Оу, детка, давай. Я готов переводить.

фанат блюза Дельты

Срд 12 Июн 2013 22:37:21
>>49717635
>Ну попробуй на него что записать, умник.
Так ты лучше попробуй, трепло.

Срд 12 Июн 2013 22:37:25
>>49717681
Да уже все перевели Бро. Осталось зарифмовать норм. И уже есть 5 песен в моем репертуаре :3

Срд 12 Июн 2013 22:38:06
>>49717728
Печаль. В каком городе живешь?

Срд 12 Июн 2013 22:38:40
Пользуюсь случаем, хочу передать привет маме попросить у ОПа какие-нибудь гайды / манулы по блюзованию.

Срд 12 Июн 2013 22:39:10
>>49717758
Cмоленск/Дс.
Хочу в будущем замутить Бенд с гармошкой и скрипкой.

Срд 12 Июн 2013 22:39:51
>>49717821

Вдвойне печаль. Думал, вдруг из моего города. Вместе поиграли бы.

Срд 12 Июн 2013 22:40:06
>>49717821
> Бенд с гармошкой и скрипкой
И с реднеками и черными!

Срд 12 Июн 2013 22:41:30
>>49717791
Ну тут все просто. Нужно снимать песни самому с видио любимых блюзменов. Там чаще всего видно как они играют. Если нету кусков, попробуй замутить свою фишку.
Если ты хочешь лобать как Б.Б Кинг. То нужно идти в частную школу где тебе пояснят по пентатонике.
Так я и сделал.
-оп

Срд 12 Июн 2013 22:42:19
>>49717962
Видео fix

Срд 12 Июн 2013 22:42:49
>>49717758
Вечер в хату земляк, жаль что я кроме гитары ничего не умею(

Срд 12 Июн 2013 22:43:50
>>49717757
Трепло двачерское.

Срд 12 Июн 2013 22:43:52
>>49717962
Добра.

Срд 12 Июн 2013 22:48:12
Аноны посоветуйте в опен е простых песен

Срд 12 Июн 2013 22:51:08
>>49710221
Паста с форчана же:
With the order of things for a while
But then the story of my life
I&amp;#39;m going to wipe that smile

You heard born bad sign
And Baba black sheep
With me in trouble
I always think that I was

Back in the doghouse
What did I do wrong?
Back in the doghouse
And I sing this song,

Song last minute
But doghouse place?
Yes, it is, as you said
That you must face

When you find the doghouse
Dog, you do not know
Because there is no escape
And there is no place

Back in the doghouse
What did I do wrong?
Back in the doghouse
And I sing this song,

Yes, still in the doghouse
What did I do wrong?
Yes, still in the doghouse
And I sing this song

Yes, still in the doghouse
What did I do wrong?
Yes, I&amp;#39;m back in the doghouse
And I sing this song

Back in the doghouse
God be with you

Срд 12 Июн 2013 22:54:24
>>49709664
Это у тебя добро что ли?

Срд 12 Июн 2013 22:55:35
>>49709731
With things alright for a little while
But then the story of my life
Was gonna wipe that smile

Ещё недавно всё шло неплохо,
Но потом история моей жизни
Стерла эту улыбку
> You heard the born of a bad sign
> And a baba black sheep
> With me in trouble
> I always think that was me
Тут, как по мне, текст неверно снят, но если переводить это как есть, то:
Ты слышал, как родился плохой знак,
И блеянье черной овцы.
А у меня проблемы
И я всегда думаю, что это был я

> Song of the last minute
> But is the doghouse a place?
> Yeah, it&amp;#39;s more like you said
> That you gotta face
Опять мне кажется что some people asked me, поэтому:
Люди меня спрашивают,
Разве конура мой дом?
Да, это больше похоже на то,
Что вы в таком доме жить не сможете.
> When you find the doghouse
> Dog, you ain&amp;#39;t know
> &amp;#39;Cause there ain&amp;#39;t no escape
> And there&amp;#39;s nowhere to go
Не знаешь никогда,
Когда найдешь конуру,
Потому что выхода нет, и
Идти некуда

Срд 12 Июн 2013 22:59:06
>>49718730
Спасибо огромное! Добра тебе.

Срд 12 Июн 2013 23:00:52
>>49718918
Да не за что. Двпчую с ведра, и времени нет сидеть над текстом, так бы я тебе всё литературно сделал. Добра тебе бля, как двусмысленно получилось :3

Срд 12 Июн 2013 23:02:22
>>49718918
И ты на нем играешь как обычной гитаре?

Срд 12 Июн 2013 23:03:45
>>49719094
Нет Bottl Nek же + Строй open g если блюз/Open d если кантри.

Срд 12 Июн 2013 23:06:33
>>49719173
Интересно, может ты и придешь к успеху, добро в рашке - редкость. Кстати, почему именно на добро выбор пал?

Срд 12 Июн 2013 23:08:19
>>49719173
Мне и в кантри опен г больше нравится.

Срд 12 Июн 2013 23:09:49
>>49719318
Потому что кумир Son house. А он играл на добро.
+ один анон мне посоветовал купить себе добро. Так-как он выбьет все дерьмо из меня.
и еще найти гуру

Срд 12 Июн 2013 23:19:16
http://rghost.ru/46711011
Алсо попробовал записать игру.
Подбирал сам к песне.

Срд 12 Июн 2013 23:20:34
>>49720052
Еще правда над техникой слайда подработать надо. Но это мелочи.

Срд 12 Июн 2013 23:22:58
>>49720052
Молоца. Представил как прогуливаюсь по городку дикого запада.

Срд 12 Июн 2013 23:23:58
>>49720285
Правда? Очень приятно :3
Ты мой первый слушатель лол.


← К списку тредов