Карта сайта

Это автоматически сохраненная страница от 02.07.2013. Оригинал был здесь: http://2ch.hk/b/res/50938290.html
Сайт a2ch.ru не связан с авторами и содержимым страницы
жалоба / abuse: admin@a2ch.ru

Втр 02 Июл 2013 17:09:20
Любимых диалогов из фильмов нить
Анон, давай делиться здесь друг с другом любимыми фрагментами или диалогами из фильмов. Собственно вот мой:
>Том: Слушай, а о чем ты говоришь, "во мне только кожа да кости".
Ник [Грекk: Да, да, конечно. Точно, Эдд.
Эдди: Привет, Ник [Грекk. Как дела. Том, чё ты ешь?
Ник [Грекk: Да я как раз ему говорил.
Том: Хорош уже. Вы оба, давайте ко мне в офис.
Ник [Грекk: Так "по чем", Том.
Том: Ты знаешь "по чем", Ник.
Ник [Грекk: Это вместе с усилителем.
Том: Нет, это без усилителя.
Ник [Грекk: Блин, Том, я думал с "усилком".
Том: Нет, могу дать в придачу телефон, но усилитель - нет.
Ник [Грекk: Красиво. Надеюсь, с колонками?
Том: Нет. Без колонок, без "усилка" и без защиты от дурака, которого ты тут валяешь. Короче, Ник, если надо - бери.
Ник [Грекk: А что еще есть в нагрузку?
Том: Позолоченный Роллс-Ройс. Если заплатишь, конечно, друг мой.
Ник [Грекk: Не знаю, Том. Думаю дороговато...
Том: Думаешь? Ну а я думаю, что понапрасну трачу время. В любом магазине тебе за такое зарядят 900, и это если еще найдешь, а ты жмешься из-за двух сотен? Ты какой финансовый институт заканчивал? Отличная цена, дешевле только даром. Это, блять, сделка века! Собственно, Ник, да ну его нахуй, лучше я себе его оставлю.
Ник [Грекk: Ладно, ладно, не горячись. Вот сотня.
Эдди: Господи, да такой котлетой можно слону пасть заткнуть, а ты жмешься из-за какой-то сотни. Ник, а когда ты не покупаешь стерео, ты что революции финансируешь.
Ник [Грекk: Сотня фунтов, это сотня фунтов.
Том: Только не тогда, когда цена две сотни фунтов и не тогда когда у тебя на кармане внешний долг Либерии. Ладно, дай-ка пощупать, как хрустят твои бумажки.


Втр 02 Июл 2013 17:09:53
>>50938290
Эх, разметку зафэйлил.

Втр 02 Июл 2013 17:11:46
Добавлю еще этот:
Бекон: Тем, кто верит налетай, тем, кто жадный убегай. Отделяем мух от котлет от тех, кто мне верит от тех, кто нет. Для вас свеженький товарчик, а для нас солидный наварчик. Всем видно товар? Товар без изъяна товар, без обмана, надёжный как пружина от дивана! Берём мешками, мешками берем. Я вчера один полный взял и всего на десять фунтов попал.
Драгоценности любим? Смотри сюда. Сработано руками итальянских мастеров, украдено руками английских воров! Длинный как моя рука, жаль не всё у меня такое длинное. И не думайте, раз коробочки запечатанные значит они пустые. Пустые коробки вам продаст только гробовщик. Судя по вашим лицам кое-кому уже пора измерять рост. Итак, цена. Цена всего десять фунтов!
Эдди: Десять фунтов, говоришь?
Бекон: Ты что глухой?
Эдди: Да это почти даром. Беру.
Бекон: Давай, протискивайся сюда левой ногой правой ногой, остальное само пойдет, это называется ходьба. Ты тоже хочешь такую штучку, милочка? Вижу, хочешь. Давай сюда. Это для своей жены, это для чужой, весело, если вас не поймали с другой! Минутку. Тоже хотите взять? Тогда поживее. Не стой как школьник у борделя. Это не краденное, просто за него не заплатили! Второй раз такое не повторится эти сволочи сменили замки! Вот пожалуйста это вам. Обратно ничего не принимается! Кто сегодня не успеет, завтра крепко пожалеет! Будешь долго ждать, я успею всё продать! У кого нет наличных, будет рыдать неприлично!
Эдди: Бекон, "легавые"!

Втр 02 Июл 2013 17:12:50
Я не помню текст, поэтому просто вставлю сцену.

Втр 02 Июл 2013 17:15:18
-What country you from, do they speak English in what?
-w-w-what?
-English motherfucker! Do you speak it?
-wwwhat?
-Say what again! Say what again! I dare you, I double dare you motherfucker, say what one more goddamn time!
-What does Marcellus Walace look like?
-Well... he is black... he is bold...
-Does he looks like a bitch?
-What?
Ба-бах!

Втр 02 Июл 2013 17:16:53
>>50938571
Два чая тебе, тоже кончаю радугой с этого диалога.

Втр 02 Июл 2013 17:20:24
>>50938571
Докину еще этот, надеюсь ты не против, что я на русском?
Ты знаешь, как они в Париже называют четвертьфунтовый гамбургер с сыром?
Они не зовут его четвертьфунтовый с сыром?
Нет, мужик, у них там метрическая система. Они вообще не понимают, что за хрень этот четвертьфунтовый.
Ну и как же тогда они его зовут?
Они зовут его "Роял с сыром".
"Роял с сыром". А как же тогда они зовут "Биг Мак"?
Ну, "Биг Мак" он и есть "Биг Мак", но они его называют "Лё Биг Мак".


Втр 02 Июл 2013 17:22:19
Вы все суки-бля заплатите, вы сами будете у нас все отсасывать. Мы трахнем ваших мам, а вы будете смотреть и плакать, как побитые шлюхи. Когда мы приедем в Голливуд и найдем этих мирамаксовских сук, мы накормим их своим дерьмом. Потом они сожрут дерьмо, оставшееся от их дерьма, которое мы заставим их схавать. И вы все, суки-бля, следующие! С любовью, Джей и Молчаливый Боб.

Втр 02 Июл 2013 17:24:37
Это был не я, это был однорукий человек

Втр 02 Июл 2013 17:25:01
>>50938978
В деньгах.

Втр 02 Июл 2013 17:25:05
>>50938925
Только вчера смотрел эту парашу.

Втр 02 Июл 2013 17:25:46
>>50939035

вы мне еще за Севастополь ответите!

Втр 02 Июл 2013 17:27:24
>>50939020
Это откуда? Было бы неплохо прикреплять пикчи, для визуализации, например.

Втр 02 Июл 2013 17:28:32
>>50939038
Знаешь, что делают в тюрячке?

Втр 02 Июл 2013 17:29:46
>>50939227
Приклеил

Втр 02 Июл 2013 17:30:00
>>50939066
Опять вы тут, анимепидоры

Втр 02 Июл 2013 17:30:53
>>50939227
Откуда это?

Втр 02 Июл 2013 17:31:02
>>50939227
Проигрывал не останавливаясь, пока читал. Сделал мой вечер, добра тебе.

Втр 02 Июл 2013 17:31:43
>>50938290
Я: Иди на хуй
ОП: Ладно

Втр 02 Июл 2013 17:33:06
>>50939349
Самолетом, поездом, машиной

Втр 02 Июл 2013 17:34:31
>>50939251
Я не хочу в тюрячку, пойду лучше упорюсь транквилизатором.

Втр 02 Июл 2013 17:35:24
А-ааа, плохи ваши дела, товарищ призывник.
А у кого они сейчас хорошие?
У вас дела не просто плохие, а ещё хуже.
Чем раньше?
Гораздо.
Кошмар!
Кошмар.
Что будем делать, товарищ контрразведчик?
Будем помогать соответствующим органам выявлять неблагонадёжных элементов в армии.
Я как раз одного такого знаю.
Побожись!
Чтоб мне пусто было! У дежурного офицера газы.
Поподробнее: какие газы, маркировка, производные?
Газы сугубо удушливые. Производные: копчёная колбаса, сыр [Волнаk, лимонад [Колокольчикk. Срок годности истёк! Как из уборной выйдет полчаса зайти невозможно: глаза режет!

Втр 02 Июл 2013 17:36:25
>>50939397
И за что ты саганул? Может быть, это самый раковый тред здесь? Может быть, здесь биопроблемы? Или может мы тут рулеточки крутим? Или ты просто еблан?

Втр 02 Июл 2013 17:36:38
- Штирлиц
- Чо?
-ХУЙ ЧЕРЕЗ ПЛЕЧО

Втр 02 Июл 2013 17:37:17
>>50939659
Лойс

Втр 02 Июл 2013 17:37:24
>>50939609
ДМБ?

Втр 02 Июл 2013 17:37:48
>>50939349
Из ериала

Втр 02 Июл 2013 17:38:01
>>50939709
К гадалке не ходи

Втр 02 Июл 2013 17:38:13
>>50939659
Два чая этому господину

Втр 02 Июл 2013 17:38:48
>>50939752
Вах вах вах спаибо

Втр 02 Июл 2013 17:39:06
>>50939227
Помню еще на кассете смотрели этот фильм, смеялся до слез на этом моменте.

Втр 02 Июл 2013 17:39:54
>>50939659
Ахахах проигралбез подливы укаС

Втр 02 Июл 2013 17:40:05
<3
Ken: Coming up?
Ray: What's up there?
Ken: The view.
Ray: The view of what? The view of down here? I can see that down here.
Ken: Ray, you are about the worst tourist in the whole world.
Ray: Ken, I grew up in Dublin. I love Dublin. If I grew up on a farm, and was retarded, Bruges might impress me but I didn't, so it doesn't.

Втр 02 Июл 2013 17:41:41
>>50939659
Это платина. Самая крылатая фраза из всех на мой взгялд

Втр 02 Июл 2013 17:41:56
>>50939659
Поясните ньюфагу, где смеяться

Втр 02 Июл 2013 17:41:59
>>50939227
Помню как с друзьями террористами собирались возле телевизора и смотрели.

Втр 02 Июл 2013 17:43:06
>>50939659
Мудак

Втр 02 Июл 2013 17:43:50
Will Munny: Who's the fellow owns this shithole?

[pause]

Will Munny: You, fat man. Speak up.

Skinny Dubois: Uh, I... I own this establishment. I bought the place from Greeley for a thousand dollars.

[Will levels the shotgun, and speaks to someone standing behind Skinny]

Will Munny: You better clear outta there.

Man: Yes, sir.

[scampers out of the way]

Little Bill Daggett: Just hold it right there. Hold it...!

[Will shoots Skinny. Screaming, the women scatter upstairs]

Little Bill Daggett: Well, sir, you are a cowardly son of a bitch! You just shot an unarmed man!

Will Munny: Well, he should have armed himself if he's going to decorate his saloon with my friend.

Little Bill Daggett: You'd be William Munny out of Missouri. Killer of women and children.

Will Munny: That's right. I've killed women and children. I've killed just about everything that walks or crawled at one time or another. And I'm here to kill you, Little Bill, for what you did to Ned.

[Will takes aim at Little Bill]

Will Munny: You boys better move away.

Втр 02 Июл 2013 17:44:53
>>50939960
Вот ты сколько на дваче?

Втр 02 Июл 2013 17:45:51
Можно пересматривать бесконечно.

Втр 02 Июл 2013 17:46:16
Молодой человек! Вы не смотгите на внешний вид! Вы знаете, какой у неё мотог? Как моей Сони, до Киева довезёт!
А до Чикаго довезёт?
Довезёт до Сан-Фганциско и обгатно! Молодой человек! Мы, гусские, не обманываем дгуг дгуга!

Втр 02 Июл 2013 17:46:58
>>50940118
Чуть больше 2ух лет.

Втр 02 Июл 2013 17:48:21
У нас было два пакетика травы, семьдесят пять ампул мескалина, 5 пакетиков диэтиламида лизергиновой кислоты или ЛСД, солонка, наполовину наполненная кокаином, и целое море разноцветных амфетаминов, барбитураторов и транквилизаторов, а так же литр текилы, литр рома, ящик "Бадвайзера", пинта чистого эфира, и 12 пузырьков амилнитрита. Не то, чтобы всё это было категорически необходимо в поездке,но если уж начал собирать коллекцию, то к делу надо подходить серьёзно.

Втр 02 Июл 2013 17:48:22
>>50939659
ЗОЛОТОЕ КИНЦО

Втр 02 Июл 2013 17:48:26
- "Я уже принял много неверных решений и не могу принять еще одно.."
- "А почему ты их принимал?"
- "Ради моей семьи"
- "Значит решения были верными!Для чего нужен мужик?..Для того, чтобы обеспечивать семью."
- "Но я наоборот, потерял семью!"
- "Если есть деньги, семью никогда не потерять.Дети на первом месте и важнее всего!А мужик..должен всех обеспечить..и обеспечивает, даже если все плевать хотели , и не уважают, и даже не любят, а он вывозит..вывозит потому, что он мужик"

Втр 02 Июл 2013 17:50:32
>>50940232
И ТЫ СУКА НЕБЛАГОДАРНАЯ НЕ ЗНАЕШЬ ОТКУДА ЭТА ФРАЗА?
Возможно этот тред был 2.5 года назад или 3 там суть такова что пришел ФСБ кун с ксивой и начил троллить мол двач прикроют. Анон просто послал ему "штирлиц" а тот ответил как в диалоге. Смеялись всем взводом что хер ушел ни с чем/spoiler]

Втр 02 Июл 2013 17:50:43
>>50938290
Подскажите годных фильмов с Джейсоном Флемингом. Кроме пипца и бункера.

Втр 02 Июл 2013 17:52:36
>>50940232
Походу ты хуи посасывал но на дваче не сидаел точно

Втр 02 Июл 2013 17:52:43
>>50940445
Спасибо, что пояснил, няша.

Втр 02 Июл 2013 17:53:40
>>50939227
Помню на de_bbikotka'е запись этого диалога была.

Втр 02 Июл 2013 17:54:03
>>50940575
По ходу ты в школе хуи посасывал.

Втр 02 Июл 2013 17:55:55
>>50940590
На Лурке эта статья так и не появилась хотя я считаю что это я проебал момент ее создать ибо уже ни трэдшота ничего нет но было забавно

Втр 02 Июл 2013 17:56:27
>>50938290
"Хочешь знать, откуда эти шрамы? Мой папаша Был Алкаш и изверг. И однажды он взбесился как-то больше обычного. Мамочка схватила кухонный нож, чтобы себя защитить, но папочке это не понравилось. И вот, у меня на глазах, он её зарезал. Хохотал, как сумасшедший А потом повернулся Хе И говорит: [Чего ты такой серьёзный, сынок?k. Он шёл на меня с ножом. [Чего ты такой серьёзный, сынок?k он вставил мне лезвие в рот. [Давай-ка мы тебе нарисуем улыбку!k и Чё ты такой серьёзный?"-(с) Джокер

Втр 02 Июл 2013 17:57:21
>>50940317
> а он вывозит..вывозит потому, что он мужик"
> вывозит
Что за хуита?
Предрекаю любителя говёных переводов.

Втр 02 Июл 2013 17:57:30
>>50940808
Я не сижу на лурке, посему - пох.

Втр 02 Июл 2013 17:58:20
>>50940847
>Он шёл на меня с ножом. [Чего ты такой серьёзный, сынок?k он вставил мне лезвие в рот. [Давай-ка мы тебе нарисуем улыбку!k и Чё ты такой серьёзный? Ты чё, ебанутый?

Втр 02 Июл 2013 17:58:55
>>50940906
Да ты гонишь, а как ж тогда про сосач узнал?

Втр 02 Июл 2013 17:59:27
>>50940986
мдк же

Втр 02 Июл 2013 17:59:30
-Я оплачу счёт.
С вас, ребята, чаевые: по баксу с носа.
А ты, когда вернусь, отдашь книжку!
-Извини, теперь эта книжка моя.
-Так, я передумал. Пристрели этого говнюка, а?
-Так, все засылаем по баксу для леди.
Давай, подгони бакс.
-Чаевые не даю.
-Не даёшь?
- Не считаю нужным.
-Знаешь, сколько эти тёлки получают?
Ни хера не получают.
-Мало платят, пусть уволятся.
-Блядь, последний жид, такого не ляпнет.
Значит, никогда не даёшь чаевых?
-Не даю потому, что общество говорит, что я должен дать.
Ну, если вижу, что стараются, я могу дать сверху.
А платить каждому, это глупо. Очень глупо.
Они просто выполняют свои обязанности.
- Но девчонка старалась.
- Да ладно. Ничего особенного.
-А что, она должна была отвести тебя за угол, и отсосать тебе?
-За такое я бы накинул больше 12%.
-Я заказал кофе. И сколько мы тут, блядь, сидим, она накатила мне всего три чашки.
А я бы выпил шесть.
-Шесть? А может, она была охуенно занята?
-В ее лексиконе не должно быть этих слов.
-Простите, мистер Розовый, но вот что вам на хуй не надо, так это ещё чашку кофе.
-Господи, они же с голоду не помирают. Получают минимальную зарплату.
Я когда-то сам столько же получал, но чаевых мне никто не давал. Никто.
-Да они же живут только за счёт чаевых.
-Знаешь, что это значит? Гони монету. Любимый жест официанток.
-Ты не соображаешь, о чём говоришь.
Эти люди пашут как проклятые. У них тяжёлая работа.
-И в "Макдоналдсе" тяжело, но там чаевых никто не даёт. Тебя там кормят.
Общество говорит, вот этим чаевые не давать, а вот этим - давать. Херня это.
-Официантки - это женщины, которым не удалось получить образование.
Для них это единственная возможность заработать себе на жизнь.
Только за счёт чаевых.
-Да идите вы все на хуй!
Господи Боже.Жаль, государство облагает их налогом.
Я не виноват. Официанты, это те люди, которых государство часто ебёт в жопу.
Согласен подписать бумагу в их защиту, но чаевых давать не собираюсь.
Всем недоучкам могу сказать одно: "Иди, блядь, научись печатать".
А если думаешь, что я буду за их квартиру платить, то хуй ты угадал.
-Он меня убедил. Верни и мой доллар.
-Эй! Оставьте доллары в покое.
-Ну что, бродяги, побрели.
Минутку. Кто не вложился?
- Мистер Розовый.
- Розовый? Это почему?
- А он на чай не даёт.
- Не даёшь на чай?
Что, значит не даёшь на чай?
- Он не верит в чаевые.
- Заткнись.
Что всё это значит?
Гони бакс, сволота дешёвая! Я же заплатил за твой сраный завтрак.
-Ладно. Раз уж ты заплатил, я вложусь. А так бы не дал.
-Мне плевать, что бы ты сделал. Давай, блин, свой бакс, как все остальные.
Спасибо!

Втр 02 Июл 2013 18:01:31
>>50940986
Друг олдфаг, поделился ссылкой и объяснил вкратце, что тут и как, сидел в ро чуть больше года, да и щас редко пишу.

Втр 02 Июл 2013 18:01:35
>>50940899
LostFilm

Втр 02 Июл 2013 18:02:04
>>50941020
Все очень плохо

Втр 02 Июл 2013 18:03:15
>>50941128
Вот мне кстати тоже друг кинул ссылень и понеслась =(

Втр 02 Июл 2013 18:04:21
>>50938290
Житель: Твоя мамаша сосет у краснолюда.

Втр 02 Июл 2013 18:04:31
>>50939659
НУ НАКОНЕЦ-ТО ЭТО ЗДЕСЬ НАПИСАЛИ

Втр 02 Июл 2013 18:05:56
Ты убиваешь деревья.
Заткнись.
Деревья вырабатывают кислород.
Шёл бы ты.
Я им дышу, ты им дышишь.
Я заткнулся, ты заткнулся.

вот еще:
Акула: Чем вам помочь?
Фиц: Чем ВАМ помочь?
Акула: А что умеете?
Фиц: Всё!
Акула: Присядьте.
Фиц: Присяду, ведь я это могу.
Акула: Сделайте что-нибудь сделайте что-нибудь
Фиц: Делаю. Делал. Уже готово.
Акула: Что вы сделали?
Фиц: Помог вам.
Акула: Пьяный что ли?
Фиц: Я бы ещё выпил!

Втр 02 Июл 2013 18:06:05
>>50941023
Какая в пизду монета? Там должно же быть "Это самая маленькая скрипка" или как то так.

Втр 02 Июл 2013 18:08:23
>>50941403
Про скрипку это в переводе гоблина.

Втр 02 Июл 2013 18:09:17
Собачья туша в переулке поутру. След шины на разорванном брюхе. Этот город боится меня.
Я видел его истинное лицо. Улицы - продолжения сточных канав, а канавы заполнены кровью. И, когда стоки будут окончательно забиты, вся эта мразь начнет тонуть. Когда скопившаяся грязь похоти и убийств......вспенится им до пояса, все шлюхи и политиканы посмотрят наверх и возопят: [Спаси нас!k.
А я прошепчу: [Нетk.

Сейчас весь мир стоит на краю.Глядя вниз в чертово пекло.Все эти либералы... Интеллектуалы. Сладкоголосые болтуны...
И отчего-то вдруг никто не знает, что сказать. Подо мной - этот ужасный город. Он вопит, как скотобойня, полная умственно отсталых детей. А ночь воняет блудом и нечистой совестью.

Втр 02 Июл 2013 18:09:25
>>50938571
>-What?
>-What" ain't no country I ever heard of! Do they speak English in "What"?!
>-w-w-what?
Пофиксил. Кончаю радугой от этого диалога. Еще:
- Ты, блядь тупая, ты хоть понимаешь, какая ты, блять, тупая?!

- Мы счастливы?
- Да, мы счастливы.

- Скажите, вы когда подъезжали к моему дому, вы видели табличку "Склад мертвых ниггеров"?
- <...>
- Вы видели табличку "Склад мертвых ниггеров"?
- Нет, не видели.
- А знаете, почему вы ее не видели?
- Почему?
- Потому что ее там нет! Потому что тут не склад мертвых ниггеров!

- A please would be nice!

Втр 02 Июл 2013 18:10:50
Верите ли вы, что если открыть своё сердце и впустить в него святой дух, то очистишься от смертного греха и попадёшь в рай?
Да, да!
Вот поэтому я и говорю - скажите мне аминь!
Аминь!
А теперь скажите мне аллилуйя!
Аллилуйя!
А теперь аллилуйя и аминь!
Аллилуйя и аминь!
А знаете ли вы, что если взять два спелых банана, очистить, положить их в миску, смешать с сахаром и поставить в печь, нагреть до ста градусов, то получится банановый хлеб, аллилуйя?
Аллилуйя!

Втр 02 Июл 2013 18:14:25
МАГМА ТЕЧЕТ В НАШИХ ВЕНАХ РАСКАЛЯЯ СЕРДЦА

Втр 02 Июл 2013 18:17:06
>>50941023
это негодный пример диалогов ссаного тарантины из не самого лучшего его фильма.

Втр 02 Июл 2013 18:19:19
>>50941602
>- Мы счастливы?- Да, мы счастливы.
Ещё один пожиратель говёных переводов.

Втр 02 Июл 2013 18:20:39
>>50942037
>ссаного тарантины
oche tolsto

Втр 02 Июл 2013 18:21:08
>>50942037
Всем было очень интересно узнать, что ты школьник-хейтер.

Втр 02 Июл 2013 18:22:54
Мой любимый диалог пикрелейтед.

Втр 02 Июл 2013 18:23:34
>>50942141
>Jules: Vincent! We happy? Vincent: Yeah, we happy.
Вот оригинал. Только гоблин, только полная атмосфера. А ты иди залупу клюй.

Втр 02 Июл 2013 18:27:17
>>50938825
>четвертьфунтовый гамбургер с сыром?
Блядь, кто-нибудь убейте этого говноеда.

Втр 02 Июл 2013 18:27:31
>>50942055
По басурмански не разумею.

Втр 02 Июл 2013 18:28:48
Ты хоть знаешь, что Элвис умер?!
Нет, он не умер. Он улетел домой.

Втр 02 Июл 2013 18:31:54
>>50942341
Happy здесь в другом значении. Можно было перевести "Все довольны?" - "Все довольны" или "у нас всё хорошо" ещё как-нибудь, но по-русски "Счастливы" в этом значении не используется.

Втр 02 Июл 2013 18:33:31
>>50942508
Удваиваю. Только оригинал, только хардкор.

Втр 02 Июл 2013 18:33:36
>>50942508
Плюс.
"Четвертьфунтовый чизбургер", и "рояль чиз".
Вспомнил "биг кахуна бургер".
А, и конец забыли же.
- Does he look like a bitch?
- What?
- BANG DOES HE LOOK, LIKE A BITCH?
- NOOOO!
- So why are you trying to fuck him like a bitch?
- I didn&amp;#39;t!
- Yes, you did!

- Catch up, Ketchup!

- А чей это мотоцикл?
- Это не мотоцикл, детка, это чоппер.
- А чей это чоппер?
- Это чоппер Зэда.
- А где Зэд?
- Zed&amp;#39;s dead.

Втр 02 Июл 2013 18:34:36
>>50940313
Ты знаешь что такое диалог, быдло ебаное?

Втр 02 Июл 2013 18:35:46
С одной стороны для быдла самое то, но после конца фильма на все сцена начинаешь смотреть по-другому.

Втр 02 Июл 2013 18:36:17
>>50942739
Сука, ну ты и тупой. Можно было перевести "там есть в чемодане то что нам нужно?", но в оригинале, блядь, говорят "счастливы", и переводить надо "счастливы". Ненавижу таких говноедов, как ты, которые еще и берутся переводы писать, ибо вынужден с тянкой смотреть кино не в оригинале.

Втр 02 Июл 2013 18:37:35
>>50940313
Как твой адвокат, советую тебе <...>

Втр 02 Июл 2013 18:38:20
>>50938290
Этот.
Ватник-кун

Втр 02 Июл 2013 18:38:53
>>50942931
Что для быдла? Фильм или муштра?

Втр 02 Июл 2013 18:39:01
>>50941023
- Но мистер коричневый звучит как мистер дерьмо.

Втр 02 Июл 2013 18:40:40
>>50943069
Сцена. Хотя в принципе вся муштра.

Втр 02 Июл 2013 18:41:06
>>50943073
А Мистер Розовый как Мистер Писька
Пинкман, блять!

Втр 02 Июл 2013 18:43:24
>>50942960
Угу, а из-за таких как ты рождаются всякие
A picture paints a thousand words = Картинка стоит тысячи слов.
Вместо "Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать."
И ещё куча фраз, которыми ну никак не говорят на русском, из-за чего диалоги становятся надуманными.

Втр 02 Июл 2013 18:46:37
>>50943247
Лойс)))) Классный фильм)) я смотрела недавно когда ещё с ванькой встречалась...

Втр 02 Июл 2013 18:46:41
>>50938290
Я один прочитал голосом Гоблина?

Втр 02 Июл 2013 18:47:59
>>50942960
Ты ведь учил английский в быдлошколе, да? Если бы там было are we good? ты бы перевел как мы хорошие?

Втр 02 Июл 2013 18:49:06
>>50943325
Гуру англицкого, где ты в предложении
>A picture paints a thousand words
нашел слово "стоит"?

Втр 02 Июл 2013 18:49:45
>>50943424
Хорошие ли мi?

Втр 02 Июл 2013 18:50:11
>>50943368
С Ерохиным то?

Втр 02 Июл 2013 18:51:36
http://ru.wikiquote.org/wiki/Английские_пословицы
Ещё дословнее можно перевести
"Картина рисует тысячу слов", что будет ещё хуже звучать.

Да, бывает, когда ебучие переводчики перегибают с адаптацией, но часто она нужна, иначе бы озвучка в русских фильмах звучала как гугл транслейт.

Втр 02 Июл 2013 18:52:41
>>50943521
Да... Как вспомню плакать хочеться......
он мне показал етот фильм! такой глубокий.. я его ещё раз пересматривала потом. заставлет задуматся...

Втр 02 Июл 2013 18:54:42
>>50943624
Уйди нахуй, зелень.

Втр 02 Июл 2013 18:56:08
АЙ ХЭВ... СИН СИНГС Ю ПИПЛ ВУДНТ БЕЛИВ... АТТАК ШИПС ОН ФАЙР ОФ ЗЭ ШОЛДЕР ОФ ОРИОН. АЙ ВОТЧД СИ-БИМС ГЛИТТЭР ИН ЗЭ ДАРК НИАР ХЭ ТЕНХАУЗЭР ГЕЙТ. ОЛ ЗОС... МОМЕНТС... ВИЛ БИ ЛОСТ ИН ТАЙМ, ЛАЙК ТИАРС... ИН... РЭЙН. ТАЙМ... ТУ ДАЙ...

Втр 02 Июл 2013 18:58:09
>>50943705
Я не зелень, это шуточки относительно аудитории того фильма. А ты - долбоёб, не понимающий сарказма.

Втр 02 Июл 2013 19:00:15
>>50943847
Да похуй мне, щенок ёбаный. Я всю ветку дискуссии не читал и не хочу.

Втр 02 Июл 2013 19:03:52
-What for breakfast, Jake?
-Everything burito.

Втр 02 Июл 2013 19:04:27
>>50943932
Обоссал тебя за это.

Втр 02 Июл 2013 19:05:39
Самый пафосный монолог эвер, аж волосы на жопе дыбом встают от эпичности.
Смит - икона для Ъ-битарда, хуле.

Втр 02 Июл 2013 19:06:23
>>50944096
Чому у тебя бомбануло, дружок?

Втр 02 Июл 2013 19:09:35
>>50943932
Ну так-то ты в натуре долбоеб, там все понятно было.

Втр 02 Июл 2013 19:10:36
>>50944179
У меня не бомбануло, просто писать хотел, а тут ты под горячую струю попал. Ух какую игру слов я придумал!

Втр 02 Июл 2013 19:11:22
>>50944369
Это не струя, а так.

Втр 02 Июл 2013 19:18:00
Ололо!
>>50939227
83.222.97.196:27218 pass qtr4

Втр 02 Июл 2013 19:18:03
>>50944315
Одно дело увидеть, другое - понять. Я не увидел, ибо не связывал посты. И вообще, иди нахуй ты тоже.

Втр 02 Июл 2013 19:19:59
-Какая страна вам, они говорят на английском языке в чем?
-W-ч-что?
-Английский ублюдок! Вы говорите это?
-wwwhat?
-Скажите, что еще раз! Скажите, что еще раз! Смею вас, я дважды ублюдок ты смеешь, скажем, что еще одно проклятое время!
-Что Марцелл Walace выглядеть?
-Ну ... он черный ... он смелый ...
-Неужели он выглядит как сука?
-Что?

Втр 02 Июл 2013 19:20:50
Первый отец принёс себя в жертву ради древа жизни. Смерть это дорога к авэ. Мы будем бессмертными. Наша кровь напитает землю.

Втр 02 Июл 2013 19:21:10
>>50944145
>Ъ-битард
Пикрелейтед - вот трубитард, а не твой пафосный хуй.

Втр 02 Июл 2013 19:21:34
>>50940899
Сленг же, уеба.

Втр 02 Июл 2013 19:22:04
>>50944822
Отклеилось.

Втр 02 Июл 2013 19:23:14
>>50944755
Назвал батю смелым.

Втр 02 Июл 2013 19:24:40
>>50944870
Был бы тру-битардом, ебал бы лолю, а не какую то тупую пизду.
Я бы той лоле ох как бы вдул, горячая испаночка :3

Втр 02 Июл 2013 19:25:54
>>50945005
>Был бы тру-битардом
>ебал бы
Руку.

Втр 02 Июл 2013 19:27:59
>>50945053
Фильм посмотри, ему итак ничего кроме руки не грозило, если бы он настолько ебанутым не был.
Фильм 10 из 10, господи 10 из 10, позавчера посмотрел, до сих пор под впечатлением.

Втр 02 Июл 2013 19:28:22
>>50938290
Гангстер? Ты что ли ганстер?
Монолог, ну и пох, сучки.

Втр 02 Июл 2013 19:29:36
>>50945148
Какой фильм?

Втр 02 Июл 2013 19:32:45
>>50944804
ну нет же, здесь могут быть разные эмоциональные подтексты, порой, антагоничные друг другу.
не лучший фильм аранофского. Хотя неплох кипящим количеством двойного подтекста.

Втр 02 Июл 2013 19:32:46
>>50945223
Пока ты спишь/Крепкий сон - разные переводы просто.

Втр 02 Июл 2013 19:35:54
В общем, когда я насрал ему в тапку А черпаки, они, понимаешь, суки, проспали. Так бы они должны были говно заметить моё, ну. И ему помыть тапки, всё. А я посрал, сразу лёг спать, ну так тихо. А они, значит, суки, раздели меня, ну когда поняли. У меня ещё на жопе куски говна-то остались, вот. Ну и воняло оно так же, это говно из тапки и из жопы моей. Ну, и хотели меня пидором сделать они все ребята. Но я орать стал, блядь. Глаза закатил. Ну, завизжал, так, знаешь Не знаю, чё нашло на меня. Визжал так, блядь, выл. Они говорят: [Хуй с нимk. Понимаешь, просто, ну, говно мне размазали, блядь, и заставили сожрать немножко, блядь, ну. Потом в другую часть перевели, блядь. Ну, это когда я ещё на срочной был.

Втр 02 Июл 2013 19:36:36
>>50938290
Да там можно весь фильм разобрать на цитаты. Мой любимый фильм, после БК.

Втр 02 Июл 2013 19:37:29
Ну что ты! Я тебе сейчас расскажу, вот смотри, Я тебе хорошую сейчас расскажу! Смотри, я вот у нас здесь мух много ой-ой мух много, понимаешь? Смотри, мухи, они тебе спать мешают, мухи. А я вот, давай вот здесь насру, и они все прилетят сюда, и мы их убьем, слышишь? И тебе тогда спать, ой, спать будет хорошо. Давай? Я насру, а мухи все прилетят, сюда, к нам. Ну, куда им ещё, ихнее место-то тока здесь, и ооой хочешь, я насру здесь? И мухи, и мы их убьем! Ну что, срать?

Втр 02 Июл 2013 19:37:59
>>50945522
че за БК?

Втр 02 Июл 2013 19:39:06
>>50945553
Откуда?

Втр 02 Июл 2013 19:40:30
Есть в каждом из нас такое о чём мы не подозреваем. То существование, которое мы будем отрицать до тех самых пор, пока не станет слишком поздно, и это что-то потеряет для нас всякий смысл. Именно это заставляет нас подниматься по утрам с постели. Терпеть, когда нас донимает занудный босс. Терпеть кровь, пот и слёзы. А всё потому, что нам хочется показать другим, какие мы нас самом деле хорошие, красивые, щедрые, забавные и умные. Можете меня бояться или почитать, только, пожалуйста не считайте меня таким же как все. Нас объединяет это пристрастие. Мы наркоманы, сидящие на игле одобрения и признания. Мы готовые на всё, лишь бы нас похлопали по плечу и подарили золотые часы или прокричали "гип-гип-мать-его-так-ура!". Смотрите какой умный мальчик завоевал очередную медальку, а теперь натирает до блеска свой любимый кубок. Всё это сводит нас с ума. Мы не более, чем обезьяны, нацепившые костюмы и страждующие признания других. Если бы это понимали, мы бы так не делали. Но кто-то специально скрывает от нас истину. Если бы у вас появился шанс начать всё сначала, вы бы непременно спросили себя: "Почему?".

Втр 02 Июл 2013 19:40:43
>>50945633
> Откуда?
СЪЕБИ ОТСЮДА. И НЕ ВОЗВРАЩАЙСЯ. И НАВСЕГДА ЗАБУДЬ ПРО ЭТО МЕСТО.

Втр 02 Июл 2013 19:40:47
>>50945575
Ну FC же.

Втр 02 Июл 2013 19:41:26
>>50945696
И да, я специально написал андерлайном.

Втр 02 Июл 2013 19:42:57
>>50945696
Нет такого.

Втр 02 Июл 2013 19:44:04
>>50945697
FCDK? Эт типа ACAB и т.п.? А фильм-то какой? Есть может другое название? По FC нихуя не находит.

Втр 02 Июл 2013 19:44:53
В три кирпича на грудь меня чуть прибило
Под выстрелами пушки сердце биться не хотело
Тело двигать не могло, по голове веслом
Размытая картина - но я дышу всем назло

Меня били ногами, так, что б я не мог встать
Какое там дышать! Я даже не мог простонать
Один сукин сын вколол в мою ногу шило
Просто так ему ништяк увидеть кровь по колено

Я полз, как змея, рассматривая злые рыла
Убитая одна скотина плюнуть на меня посмела
Сжимаясь в комок, теряя мысленный контроль,
Я вылетел из тела пулей, наблюдая за собой,

Запоминая интонацию, структуру, слова
Я из последних сил небесных вернулся в себя
И только громкий смех этих грязных козлов
В памяти запечатлел
Начало войны без слов
Начало войны без слов
Начало войны без слов

Три месяца спустя остыла голова - я вышел из больницы
На дворе была уже весна. Мой друг мне помог
Найти адреса и изучив от начала и до конца, узнав их имена,
Я приступил к делу, хотя ещё болело тело

Но страшная месть мною овладела,
Во мне кипела, как в тот тёмный вечер
Когда меня четыре быка хотели покалечить

Один любил шикарные автомобили:
Его случайно в гараже придавило
Второй сидел на ЛСД и героине
Врачи поставили диагноз: передоз в теле
Третий впервые решил прыгнуть с парашюта:
Он не раскрылся, как в злом анекдоте
Четвёртый понял в чём дело и удрал
Из города на долгие года без вести пропал.

Я в грудь не бил, мол я отомстил
Я просто напомнил:" Дерись один на один
И никогда не плюй в разбитое лицо,
Даже если превосходство
Четыре против одного
Четыре против одного
Четыре против одного
Четыре против одного"

Втр 02 Июл 2013 19:47:45
>>50945696
А это откуда?

Втр 02 Июл 2013 19:50:50
>>50941023
Вот за такие диалоги становишься навсегда фанатом Тарантино

Втр 02 Июл 2013 19:51:20
>>50945848
Ебать я тебе уже заебался намекать.

Втр 02 Июл 2013 19:52:24
>>50943049
тут весь фильм на цитаты разобран, не случайно.

Втр 02 Июл 2013 19:52:37
>>50946202
А!!! фихт клуб! Ну и как, норм фильм? Стоит посмотреть?

Втр 02 Июл 2013 19:53:23
>>50944145
у смита в первой матрице мне нравились диалоги, а дальше пафоса уж больно много.

Втр 02 Июл 2013 19:55:06
>>50945522
>БК
Ну ты и быдло. В этом фильме глупый сюжет, в котором не нужно искать смысл. Такое кинцо может понравиться только быдлу и доморощенным илитариям.

Втр 02 Июл 2013 19:55:45
>>50946337
Особенно про двач и негров было смешно.

Втр 02 Июл 2013 19:56:17
>>50946435
Иди лучше смысла в своей жизни поищи, а не в фильмах.

Втр 02 Июл 2013 19:57:24
>>50940973
>Он шёл на меня с ножом. [Чего ты такой серьёзный, сынок?k он вставил мне лезвие в рот. [Давай-ка мы тебе нарисуем улыбку!k и Чё ты такой серьёзный? Ты чё, ебанутый?
батя кстати всё время какие-то травы пил, чтобы срать часто, срал по 5 раз в день, а потом говорил, что жопу жжёт, и ещё пердел он. пиздец короче!
реальная история, бетман. я не тролль

Втр 02 Июл 2013 19:59:13
>>50946515
В жизни тоже нет смысла. Как ты ловко перевёл тему разговора на меня. Такой приём часто использует быдло из вконтакта.

Втр 02 Июл 2013 20:00:56
>>50946280
Да ты охуел?

Втр 02 Июл 2013 20:02:19
>>50946435
Просто ты тупое быдло.

Втр 02 Июл 2013 20:02:35
>>50946684
Конечно же я перевел тему на тебя, ведь ты сам на себя её первый перевел. Ибо глубину всегда и везде нужно искать лишь уторотым СПГСникам.

Втр 02 Июл 2013 20:02:47
>>50946880
Вот это аргумент.

Втр 02 Июл 2013 20:03:42
>>50946435
Нет фильм годный, только быдло не понимает истинный смысл. Поэтому втентакле "чоткие посоны" указывают его в списке любимых фильмов, потому, что там махачи же, а чоткий пацан должен биться везде хоть где.

Втр 02 Июл 2013 20:03:47
>>50946889
Да какую глубину? Там даже на поверхности нет никакого смысла. Тот же Аватар будет лучше этого борцухина клуба.

Втр 02 Июл 2013 20:03:57
>>50946857
Дай бг здесь будет 2 человека, способных понимать английский на таком уровне.

Втр 02 Июл 2013 20:05:38
>>50946967
А, ясно.

Втр 02 Июл 2013 20:10:51
>>50947080
Понятно.

Втр 02 Июл 2013 20:18:55
>>50948301
Это-ж тебе, блядь, не коробочка!

Втр 02 Июл 2013 20:37:18
Я хочу тебе кое-что сказать.
Видишь?
Это был не тюремный бунт. Я сам себе отстрелил этот палец, чтобы хоть немного приглушить боль.
Все мы лишаемся из-за женщин последних сил. Эти тёлки просто ненормальные. Они знают, как нас зацепить.

Есть три типа людей: богатые, бедные и те, кто посередине. Но все истории заканчиваются одинаково. Рано или поздно все мы потерпим неудачу.

Втр 02 Июл 2013 20:38:15
Двач, посоветуй фильм, где главный герой ставит правительству(ну или кому-то выше него) ультиматум, но его не воспринимают всерьёз, а потом он начинает всё исполнять. Как в законопослушном гражданине, например. Дико доставляет такое кинцо.

Втр 02 Июл 2013 20:40:56
>>50943579
Ты не понимаешь. Ты абсолютно не понимаешь концепции перевода. Переведенный фильм не должен выглядеть так, будто он снимался в России, с русскими актерами и на русском языке. В нем должны сохраниться все тонкости игры и диалогов, эмоции, метафоры, выражения и необычные словечки. Поверь мне, в США нет фразы "Мы счастливы", которой тебе в аптеке будут подтверждать, что ты дал правильное количество денег. Ее придумал Квентин Тарантино, как и сотни других крылатых словечек, известных из его фильмов. И их смысл необходимо в точности передавать зрителю.

Втр 02 Июл 2013 20:41:54
>>50948973
Проиграл.

Втр 02 Июл 2013 20:42:06
>>50948857
"С меня хватит". Не то 100%, но годное кинцо про ультиматум правительству.

Втр 02 Июл 2013 20:42:59
>>50949099
Но ты же не успел посмореть!

Втр 02 Июл 2013 20:45:15
>>50949113
Добра тебе. Поставил на загрузку.

Втр 02 Июл 2013 20:45:32
>>50949168
Так он в кости проиграл

Втр 02 Июл 2013 20:46:26
>>50949305
На здоровье. Ты же понял, что я про Дугласа?

Втр 02 Июл 2013 20:48:14
>>50949374
Да. Который 2002 года ещё.

Втр 02 Июл 2013 20:50:17
>>50949495
Нет, 1992 года, с Майклом Дугласом в главной роли.
Вспомнил, как другу посоветовал Храброе сердце посмотреть. Потом жаловался, что фильм не особо интересный, и хз чо я его так расхваливал. Оказалось, он вместо божественного кино про евреев что-то про шотландию смотрел.

Втр 02 Июл 2013 20:51:18
>>50949620
А, точно. Не разглядел и написал 2002. Надо бы сходить проверить зрение.

Втр 02 Июл 2013 20:59:59
>>50949675
Только что проверил - фильм с таким же названием есть и 2002 года. Ну дела.

Втр 02 Июл 2013 21:18:44
>>50938290
- Слушай сюда пендэхо! Я и Лео, мы вас выебем!
- Господи!
- Вот именно. Исус выебет и высушит!

Втр 02 Июл 2013 21:33:22
>>50941390
Сука, 10/10 !!! Я очень ждал что-нибудь из 12 оз маус. Там каждый диалог просто гениален


← К списку тредов