Карта сайта

Это автоматически сохраненная страница от 16.11.2013. Оригинал был здесь: http://2ch.hk/b/res/57446379.html
Сайт a2ch.ru не связан с авторами и содержимым страницы
жалоба / abuse: admin@a2ch.ru

Суб 16 Ноя 2013 05:17:21
>>57446343
Use the Force, Luke!


Суб 16 Ноя 2013 05:18:19
>>57446379
Переведи. Я не умею читать.

Суб 16 Ноя 2013 05:18:31
>>57446343

Попробуй выучить английский язык.

Суб 16 Ноя 2013 05:20:38
>>57446395
А как, анон? Русский язык я учил чтением.

Суб 16 Ноя 2013 05:24:06
>>57446415
А дышать ты как учился?

Суб 16 Ноя 2013 05:24:50
>>57446395
Капитан незаметен. Блядь, обосрался с тебя.

Суб 16 Ноя 2013 05:25:22
>>57446453
Это у меня с рождения вроде. Я в биологии не силен. Алсо, что вы такие злые? Не дневно же.

Суб 16 Ноя 2013 05:28:13
http://2ch.hk/fl/ еблан

Суб 16 Ноя 2013 05:28:50
>>57446494
Мне не нужно знать правила всякие. Мне просто нужно научиться читать. Алсо, я алфавит весь знаю.

Суб 16 Ноя 2013 05:31:46
Погугли хорошие учебники, можешь школьные почитать, и учебник для вузов потом. Ну и когда будешь уметь замечать в тексте конструкции лексические, понимать как они строятся и научишься понимать смысл этого, тогда и можешь читать со словарем английскую литературу. Проблема в том, что английский текст не всегда можно перевести дословно, часто при дословном переводе такая херня получается, что не можешь понять нихера, запутываешься и в порыве негодования бросаешь книгу. Я верю, у тебя всё получится, братишка!

Суб 16 Ноя 2013 05:34:58
>>57446547
Спасибо.
>Проблема в том, что английский текст не всегда можно перевести дословно
А нельзя ли сделать так, чтобы его просто понимать и не переводить на русский?

Суб 16 Ноя 2013 05:39:35
>>57446511
охуеть дебил. тебе лет сколько?
>>57446588
можно. учишь ПРАВИЛА и слова до уровня intermediate, едешь на 2–3 года в муррику или бриташку и социоблядствуешь там, не общаясь с русскими вообще.

Суб 16 Ноя 2013 05:39:58
>>57446624
Пшел вон отсюда!

Суб 16 Ноя 2013 05:46:18
>>57446588
Чтобы понимать текст, тебе в любом случае надо знать перевод слов и лексических конструкций. В реальной жизни нельзя просто из нихуя СДЕЛАТЬ ЗАЕБИСЬ, хотя ты уже, надеюсь, понял, как всё работает в этой реальности.

Суб 16 Ноя 2013 05:46:50
>>57446685
Что ты хочешь? Книги на английском читать? Тогда учи английский. Как это сделать описано выше. Хули еще надо то?

Суб 16 Ноя 2013 05:48:40
>>57446727
Сложно будет. Нужно теперь выучить все слова, которые я знаю.
Алсо, в /fl нашел сайт >>57446735
Да да, я все понял понял.

Суб 16 Ноя 2013 05:50:52
>>57446685
ты же хочешь мыслить по английски. чтобы читать учи слова и правила, параллельно читай детскую литературу на английском. вспоминай как родной язык учил, так же учи и англу. можешь кортексин себе поколоть для ускорения.

Суб 16 Ноя 2013 05:51:46
>>57446766
Я не посещал ни один сайт, лол, так что не знаю. Почитай за их гайды.


← К списку тредов