Карта сайта

Это автоматически сохраненная страница от 22.11.2013. Оригинал был здесь: http://2ch.hk/b/res/57716242.html
Сайт a2ch.ru не связан с авторами и содержимым страницы
жалоба / abuse: admin@a2ch.ru

Чтв 21 Ноя 2013 22:23:14
>>57716104
И да, пик-рандом.


Чтв 21 Ноя 2013 22:31:05
Подкиньте авторов по грамматике, желательно носителей языка, ориентированных на не говорящих по английски людей

Чтв 21 Ноя 2013 22:32:06
>>57716580
И что именно ты учишь? Я сам не пойму. Смотрю разные мультики и все. Какие слова тоже не знаю.

Чтв 21 Ноя 2013 22:35:07
>>57716104
Учу английский уже около 10 лет. Самое главное- задрачивать язык каждый день: пополнять словарный запас, делать переводы, учить грамматику.

Чтв 21 Ноя 2013 22:35:51
>>57716633
Гугли: Качалова "Практическая грамматика английского языка"

Чтв 21 Ноя 2013 22:39:18
>>57716875
Это я понимаю, но что лучше учить? Слова или что-нибудь другое? Может что смотреть нужно. Я просто не знаю, к чему поступиться.

Чтв 21 Ноя 2013 22:41:44
>>57716701
Новые слова, определения, обороты.
Пословицы.
Но в большей части с появлением интернетов приходится изучать сленг, модные словечки иностранной молодежи, аббревиатуры, сокращения.
Алсо когда смотрю фильмы или сериалы постоянно гуглю непонятные для меня слова и определения, например физические обозначения, химические или из староанглийского.

Последние пару лет перестал смотреть русскую озвучку вообще, только оригинальные дорожки. Даже без субтитров.
Такие дела.
Теперь на автомате вслушиваюсь в слова в песнях иностранных.
В общем ангельский наше всё.
Хотя сам я считаю себя на intermediate лвле.

Чтв 21 Ноя 2013 22:46:23
>>57717252
Ну спасибо, анон. Записал данные книги в блокнотик. Чуть позже скачаю. Что я заметил за собой, так это то, что понимать-то я понимаю, но словарный запас маловат. Это тоже конечно важно.

Чтв 21 Ноя 2013 22:47:23
Оп, лезь в иностранные чаты, люди вон, на одной батле и ммо играми ругаются на ингрише.

Чтв 21 Ноя 2013 22:51:53
>>57717463
Насчет словарного запаса. Есть университнтский учебник 'праетический курс англ. Языка' автор Аракин. Там довольно банальные темы, но лексика хорошая. Если осилишь эту книжку, узнаешь очень много нового, не только слов, но и устойчивых выражений.

Чтв 21 Ноя 2013 22:53:42
Если не претит школьный курс, я занимался по Верещагиной/Притыкиной.
Вполне себе легко.

Чтв 21 Ноя 2013 22:58:40
>>57717757
Спасибо тебе.

Чтв 21 Ноя 2013 22:59:29
http://thepiratebay.sx/torrent/8840927/Cambridge_-_English_In_Use_Complete_Collection_%5BBooks__amp__CD-R

Серия in use, особенно хорош Мерфи

Чтв 21 Ноя 2013 23:07:24
>>57718139
Годно, спасибо.

Чтв 21 Ноя 2013 23:22:36
>>57718365
Поясни за Голицынского, что с ним не так?

Чтв 21 Ноя 2013 23:31:22
Знач так, питухи. Делюсь своей эксклюзивной методикой. Если у вас есть какая-никакая база, надо смотреть кинцо на английском. Хуйня, мы это уже слышали, скажете вы. Да хуй вы угадали. Есть ньюанс. Если смотреть без сабов нихуя не понимая, это вам нихуя не даст. А если читать сабы нихуя не слушая, то тоже нихуя результата не будет. Поэтому всю хуйню надо смотреть по джва раза, как бы тупо это не звучало. Первый раз с сабами, второй без, пока уровень не дойдет до такого момента, что сможете различать незнакомые слова на слух. Гуглить каждое незнакомое слово тоже не рикаминдую, заебетесь. Гуглите только те, которые встречаете не первый раз (слова которые вы не будете встречать, вы все равно забудете) или без которых непонятен сюжет или какое-то место. Часто можно по контексту понять примерный смысл слова. Ну это пока словарный запас не дойдет до такого, что ненапряжно каждое незнакомое слово гуглить. Но база нужна, без базы это все хуйня.

Чтв 21 Ноя 2013 23:37:09
>>57719314 Много однотипных повторяющихся нудных предложений, есть ошибки, конкретно не скажу, где именно, но при изучении даже препод находил их. Встресаются обороты-клишэ, которые есть в советских учебниках, но англоязычному миру неизвестны. Если нужны упражнения на грамматику бери Мерфи, Раундап, Грэммервэй. Ну и даже если брать просто учебник в вакууме, как думаешь, кто лучше напишет упражнения по английскому: носитель языка, или совок?

Чтв 21 Ноя 2013 23:45:56
>>57719755
методику хоть сам опробовал? результаты есть?

Чтв 21 Ноя 2013 23:47:54

Чтв 21 Ноя 2013 23:48:35

Чтв 21 Ноя 2013 23:51:14
>>57719755
У меня была подобная идея, только сериалы по 3 раза смотреть. В первый раз с рускими сабами, второй - с английскими, третий - без сабов. Только я на первой же серии заебался и уже как пол года забросил. Но идея все равно заебись.

Чтв 21 Ноя 2013 23:52:36
Добавлю, что по набору словарного запаса книги намного мощнее кинца, хотя тут запары могут быть с произношением. Тут выручает киндл с его подстрочным словарем (хотя в покетбуках каких-нибудь тоже наверно есть подобная хуйня), а для интернетов lingoes ну и urbandictionary с яндекс словарями в быстром поиске.

Птн 22 Ноя 2013 00:05:56
Да вы совсем ахуели! /fl/ для кого, блять, сделали?

Птн 22 Ноя 2013 02:55:55
>>57720038
А ведь я и не задумывался над этим. Спасибо, есть в твоих словах своя правда.


← К списку тредов