Карта сайта

Это автоматически сохраненная страница от 02.02.2014. Оригинал был здесь: http://2ch.hk/b/res/61895350.html
Сайт a2ch.ru не связан с авторами и содержимым страницы
жалоба / abuse: admin@a2ch.ru

Вск 02 Фев 2014 20:40:17
Что значит на английском это "oh way" или вот "oy vey"? Как это адекватно перевести на русский или понять.
И еще "here we go" тоже не ясно.



Вск 02 Фев 2014 20:40:52
Алсо колечко принадлежит Аннасофии.


Вск 02 Фев 2014 20:41:36



Вск 02 Фев 2014 20:42:21



Вск 02 Фев 2014 20:43:06
Алсо что за хуйня на пикрелейтед происходит?


Вск 02 Фев 2014 20:44:00



Вск 02 Фев 2014 20:44:06
>>61895350
here we go - здесь мы идем. Аналогично русскому "приехали".

Вск 02 Фев 2014 20:44:10
>>61895501
>>61895460
>>61895419
>>61895384
Кто это вообще?

Вск 02 Фев 2014 20:44:15
>>61895350
ОП - хуй.
Ой-вей (евр. рас. ?? ??) — расовое иудейское восклицание, выражающее досаду, расстройство, раздражение, недовольство, разочарование, недоумение, экзистенциально-метафизическую тоску или просто баттхёрт. Переводится как «О, горе!»

Вск 02 Фев 2014 20:44:22
>>61895501
Поиграй в Bioshock Infinite - там этот вопрос подробно разбирается несколько раз.

Вск 02 Фев 2014 20:44:27
>>61895350
Ойвей- удивление. Никак не переводится.
Хере ве го- Сейчас/Здесь мы начнём.

Вск 02 Фев 2014 20:44:32
>>61895501
Видел как-то подобное на фотках у знакомой. Похоже на крещение в протестанты.

Вск 02 Фев 2014 20:44:43
>oy vey
Жидовский стандартный глас.
>here we go
Можно перевести как "понеслась" или "зажжем"

Вск 02 Фев 2014 20:44:47



Вск 02 Фев 2014 20:45:57



Вск 02 Фев 2014 20:46:05
>>61895501
Крещение баптистов. По их верованию ребенка крестить нельзя, ибо он ребенок и туп. Только взрослый может осознанно креститься.

Вск 02 Фев 2014 20:46:19
>>61895554
Кстати, зависит от контекста. На бордах обычно используется в моем зна чении. А так, в прямом смысле - начинаем, поехали.

Вск 02 Фев 2014 20:47:00
here we go - дословно: мы движемся в этом направлении

Вск 02 Фев 2014 20:47:31
>>61895350
>here we go
Здесь мы идём. Это дословно. Типа, чувак, тут наша территория, тут ходят правильные ребята. Применяется в основном всякими мелкими гопниками (раньше использовалась мафией).

Вск 02 Фев 2014 20:48:08
>>61895724
Проиграл с дебила.

Вск 02 Фев 2014 20:48:32
>>61895763
Here we go.

Вск 02 Фев 2014 20:48:33
>>61895570
Но там же абсолютно другое крещение!

Вск 02 Фев 2014 20:48:48
Вот долбоебы. Here we go= ну вот опять. Для выражения неудовольствия.

Вск 02 Фев 2014 20:48:53
>>61895350
Еврейское восклицание.


Вск 02 Фев 2014 20:49:31
>>61895558
А как ты думаешь?

Вск 02 Фев 2014 20:49:32
Дополню фразами

check it/this out
give it up to me

Вск 02 Фев 2014 20:50:26
>>61895350
>here we go
"Ну всё, приехали" "Докатились" "До чего мы дошли, охуеть просто"

Вск 02 Фев 2014 20:50:31
>>61895851
>check it/this out
Зацени

Вск 02 Фев 2014 20:50:57
>>61895851
>check it/this out
Проверь снаружи. Например, едете на машине и кажется, что колесо сдуло. Вот так просишь друга пойти проверить, не проколото-то.

Вск 02 Фев 2014 20:50:59
>>61895787
> Но там же абсолютно другое крещение!
Это не крещения же ритуал. Это ритуал купания. В некоторых практиках он граничит с утоплением.

Вск 02 Фев 2014 20:51:04
>>61895808
Переводчики никогда не врут!


Вск 02 Фев 2014 20:51:28
>>61895724
нахуй нам тут твои потуги? переводится как «начали» в смысле «начинаем». Про ой-вей ОП и сам полуркать мог, бесполезная бестолочь

Вск 02 Фев 2014 20:51:56
Алсо, here we go.


Вск 02 Фев 2014 20:52:00
>>61895851
>check it/this out
Попробуй-ка это
>give it up to me
Давай это сюда/ко мне!

Вск 02 Фев 2014 20:52:08
Эм, а что тут поисходит? И почему не в /fag? Есть же правила, в конце-концов.


Вск 02 Фев 2014 20:52:11
>>61895851
check in - это регистрироваться в отеле. check it - закреплять данные в протоколе (когда находишься в полиции), check this out - неудовольствие, мол, я таких показаний не давал.
give it up to me - от give up, поддаваться. Поддайся мне. Т.е. кто-то в невыигрышном положении, вот и просит поддаться.

Вск 02 Фев 2014 20:52:12
>>61895890
Да ну нахуй, в младших классах учителя говоря "here we go" деткам что из тобою перечисленного подразумевают?

Вск 02 Фев 2014 20:52:12
>>61895927
Are you that Space Effect guy from Proigral zasmeyalsya-thread?

Вск 02 Фев 2014 20:52:17
>>61895851
give it up to me - оставь мне ,слабак (гив ап - сдаваться)

Вск 02 Фев 2014 20:52:31

Вск 02 Фев 2014 20:52:55
>>61895931
Так что это в итоге такое?

Вск 02 Фев 2014 20:53:00
>>61895808
ещё один мудень кухонный. в твоём смысле оно будет только со словом again на конце, и никак иначе

Вск 02 Фев 2014 20:54:02

Вск 02 Фев 2014 20:54:38
>>61896013
"Ну всё, мы подъезжаем к такой-то теме."
А вообще, зачем ты меня спрашиваешь, я в муррике не учился.

Вск 02 Фев 2014 20:56:49

Вск 02 Фев 2014 20:57:09
>>61895582
Больше на кадры из порнофильма похоже.

Вск 02 Фев 2014 20:58:07
>>61895554
Или "Ну вот, сопсна"

Вск 02 Фев 2014 20:58:27
>>61895350
>here we go
Это значит что-то вроде "А вот и мы"

Вск 02 Фев 2014 20:59:08

Вск 02 Фев 2014 21:01:53

Вск 02 Фев 2014 21:06:27

Вск 02 Фев 2014 21:14:50
>>61895667

>зна чении

Значение знаешь?

Вск 02 Фев 2014 21:14:52
>>61895350
>Oh well
Посмотрим.
>here we go
Начнем.

Вск 02 Фев 2014 21:16:06

Вск 02 Фев 2014 21:17:10
>>61896357
Пизда, пизда never changes

Вск 02 Фев 2014 21:23:44
Для таких уебанов как вы придумали сайт http://www.urbandictionary.com

here we go - приехали
give it up to me - отдайся мне
check it out - зацени

Вск 02 Фев 2014 21:26:09
Вопрос на миллион - как переводится check on the floor?

Вск 02 Фев 2014 21:27:24
>>61897806 Твоя мамка шлюха?


Вск 02 Фев 2014 21:27:32
>>61897806
Спецназ так говорит. Имеет ввиду мол проверь территорию.

Вск 02 Фев 2014 21:28:43
>>61897806
FIRE IN THE HOLE!

Вск 02 Фев 2014 21:29:15
>>61897668
>приехали
Может все таки поехали?

Вск 02 Фев 2014 21:30:26
>>61897956
я б себе с такой гравировкой кальцо запилил

Вск 02 Фев 2014 21:32:22

Вск 02 Фев 2014 21:32:27
WHAT ARE YOU UP TO?

Вск 02 Фев 2014 21:32:29
>>61897806
> floor?

Вск 02 Фев 2014 21:34:03
GIVE IT A TRY!

Вск 02 Фев 2014 21:34:04
>>61898196

Как дела?

Вск 02 Фев 2014 21:34:18
>>61895554
Разве не "направляемся туда"

Вск 02 Фев 2014 21:35:45
>>61898293
WHAT ARE YOU INTO?

Вск 02 Фев 2014 21:37:00
GET A KICK OUT OF IT!

Вск 02 Фев 2014 21:38:37
YOU NAME IT

Вск 02 Фев 2014 21:38:45
Teaching grandmother to suck eggs

Вск 02 Фев 2014 21:39:44
I GOT IT OUT OF THE BLUE

Вск 02 Фев 2014 21:41:24
I HAVE TO MAKE DO WITH WHAT I HAVE

Вск 02 Фев 2014 21:41:52
>>61897806
Проверь пол на этаже!

Вск 02 Фев 2014 21:42:36
MY DREAMS WENT UP IN SMOKE

Вск 02 Фев 2014 21:43:26
GET DOWN GET WITH IT

Вск 02 Фев 2014 21:44:03
>>61895350
Беда нам.

Вск 02 Фев 2014 21:46:06
>>61898381
Внутри чего ты?
>>61898440
Пни это!
>>61898523
Дай наименование.
>>61898528
Это как учить грандмастера сосать на экзамене.
>>61898583
Я вытащил это прямо из голубизны!
>>61898666
Будем делать дела, пока железо горячо возле кассы.
>>61898742
Мне приснился дым.
>>61898779
Упади вместе с тем, с чем упал.


Вск 02 Фев 2014 21:47:40
>>61895350
ёпта, бля

Вск 02 Фев 2014 21:49:33
>>61898987
AND WE HAVE A WIIIIIIIIINNERRRRRR!!!!!

Вск 02 Фев 2014 21:54:41
>>61898440 Найди в этом своё удовольствие
>>61898523 Что тебе угодно
>>61898666 Приходится справляться с тем, что есть
>>61898528 Не учи отца ебаться
>>61898742 Мои мечты рухнули как карточный домик

Вск 02 Фев 2014 21:55:52
Срочно реквестирую перевод I get the moves.

Вск 02 Фев 2014 21:56:39
>>61895350
>oh way
Ой-вэй
>here we go
Поехали

Вск 02 Фев 2014 22:03:19
>>61899299
Ловите ньюфага-ботаника.

Вск 02 Фев 2014 22:34:48
>>61895851
ПРОВЕРbТЕ ЭТО НАРYЖY
ДАИТЕ ЕМУ ДО МЕНЯ
>>61895994
ЗДЕСb Мbl ИДЕМ!
>>61897806
ПРОВЕРbТЕ ПОЛ!
>>61897956
ОГОНb В ОТВЕРСТИИ!
>>61898440
ПОЛYЧИТЕ YДОВОЛbСТВNЕ ОТ IT!
>>61898528
ОБYЧАЮЩАЯ БАБYШКА, ЧТОБbl ВblCОСАТЬ ЯИЦА.
>>61898583
Я ПОЛYЧИЛ IT ВНЕЗАПНО
>>61898742
МОИ МЕЧТbl ПОВЫСИЛИСb В ДblМЕ
>>61898779
СПYСТИТЕСb ДОБИРАЮТСЯ С IT
>>61899367
Я ПОЛYЧАЮ ШАГИ


Вск 02 Фев 2014 22:38:51
>>61895851
ПРОВЕРbТЕ ЭТО НАРYЖY
ДАИТЕ ЕМУ ДО МЕНЯ
>>61895994
ЗДЕСb Мbl ИДЕМ!
>>61897806
ПРОВЕРbТЕ ПОЛ!
>>61897956
ОГОНb В ОТВЕРСТИИ!
>>61898440
ПОЛYЧИТЕ YДОВОЛbСТВNЕ ОТ IT!
>>61898528
ОБYЧАЮЩАЯ БАБYШКА, ЧТОБbl ВblCОСАТЬ ЯИЦА.
>>61898583
Я ПОЛYЧИЛ IT ВНЕЗАПНО
>>61898742
МОИ МЕЧТbl ПОВЫСИЛИСb В ДblМЕ
>>61898779
СПYСТИТЕСb ДОБИРАЮТСЯ С IT
>>61899367
Я ПОЛYЧАЮ ШАГИ


Вск 02 Фев 2014 22:39:36
>>61895384
какая няшная дивчина.

Вск 02 Фев 2014 22:40:58
>>61897956
ROGER THAT!
DO YOU COPY?!

Вск 02 Фев 2014 22:42:32
>>61895384
Что у неё с лицом?

Вск 02 Фев 2014 22:42:50
>>61901549
РОДЖЕР ЗТО!
Вbl КОПИРYЕТЕ?!

Вск 02 Фев 2014 22:43:00
>>61901638
Оно красивое.

Вск 02 Фев 2014 22:44:43
>>61901549
DO YOU READ ME
STATUS

Вск 02 Фев 2014 22:46:02
>>61901658
Похоже на какую-то болезнь.

Вск 02 Фев 2014 22:46:19
>>61895350
Oh boy

Вск 02 Фев 2014 22:49:01
>>61901807
Какую же?

Вск 02 Фев 2014 22:50:15
>>61901651
>>61901741
Не верно! Садись, два!

ROGER THAT! - Принял!
DO YOU COPY?! - Как поняли?!

мимоигрок в прожект реалити

Вск 02 Фев 2014 22:50:17
>>61901960
Охуеннимию.

Вск 02 Фев 2014 22:52:25
>>61901638
Она утонула

Вск 02 Фев 2014 22:52:38
Ребята, а вот еще такой вопрос: Есть имя мужское в амурике DICK. НО ведь Dick - это ХУЙ. Т.е. кого-то зовут Хуй?

Вск 02 Фев 2014 22:53:13
>>61902143
А я слышал, что акула руку откусила.

Вск 02 Фев 2014 22:55:16
>>61902020
Блядь, тогда переводи:
DO YOU READ ME?
STATUS!

Вск 02 Фев 2014 22:55:25
>>61896014
Proigral

Вск 02 Фев 2014 22:56:50
>>61902330
>DO YOU READ ME?
Это как MGIMO finisher.
>STATUS!
huiatus!

Вск 02 Фев 2014 22:57:38
>>61902158
дик - это сокращение от ричарда. Хуй на англ. penis, всё остальное эвфемизмы

Вск 02 Фев 2014 22:58:59
>>61895994
here we go - ну началось...

Вск 02 Фев 2014 23:01:32
>>61902330
> DO YOU READ ME?
Как слышите?
> STATUS!
Доложите статус типа "первый, первый, ты жив там, пидор?"

Вск 02 Фев 2014 23:16:09
>>61902330
ВСЕ ПОНЯТНО?
СТАТУС!




← К списку тредов