Карта сайта

Это автоматически сохраненная страница от 04.01.2009. Оригинал был здесь: http://2ch.hk/b/res/5778885.html
Сайт a2ch.ru не связан с авторами и содержимым страницы
жалоба / abuse: admin@a2ch.ru

Вск 04 Янв 2009 23:35:47
1/?
Привет, Англодвач!Переведем еще одну песенку?Darkness (11/11)Day dawns dark, it now numbers infinity.
Life crawls from the past, watching in wonder
I trace its patterns in me.
Tomorrow's tomorrow is birth again.
Boats burn the bridge in the fens;
the time of the past returns to my life
and uses it.Don't blame me for the letters
that may form in the sand;
don't look in my eyes, you may see all the numbers
[ Find more Lyrics at www.mp3lyrics.org/SO9W ]
that stretch in my sky and colour my hand.
Don't say that I'm wrong in imagining
that the voice of my life cannot sing.
Fate enters and talks in old words:
They amuse it.


Вск 04 Янв 2009 23:37:26
2/?
The hands shine darkly and white:
only in dark they appear.
Bless the baby born today,
flying in pitch, flying on fear.They shine in my eyes and touch my face
where I have seen them placed before;
don't blame me, please, for the fate that falls:
I did not choose it.
I did not, no no, I did not
I truly did not choose it.

Вск 04 Янв 2009 23:39:46
2ch is not your personal army.

Вск 04 Янв 2009 23:40:25
3/?
Если кому захочется послушать —

У меня получилась такая вот малоосмысленная хуйня:Darkness (11/11)
Тьма (что бы значили эти цифры в скобках??????)Day dawns dark, it now numbers infinity.
День рассветает темно, он теперь считает бесконечностьLife crawls from the past, watching in wonder
Жизнь выползает из прошлого, глядя в чудоI trace its patterns in me.
я отпечатываю его узоры во мнеTomorrow's tomorrow is birth again.
Завтрашнее завтра — рождение сноваBoats burn the bridge in the fens;
Лодки зажигают мост в болотахthe time of the past returns to my life
Время прошлого возвращается в мою жизньand uses it.
И использует её

Вск 04 Янв 2009 23:41:30
4/?
Don't blame me for the letters
Не порицай меня за письмаthat may form in the sand;
которые могут сформироваться в пескеdon't look in my eyes, you may see all the numbers
Не смотри мне в глаза, ты можешь увидеть все числаthat stretch in my sky and colour my hand.
которые растягиваются в моем небе и красят мою рукуDon't say that I'm wrong in imagining
Не говори что я неправильно воображаюthat the voice of my life cannot sing.
Что голос моей жизни не может петьFate enters and talks in old words:
Судьба входит и говорит старыми словами:They amuse it.
Их это развлекает

Вск 04 Янв 2009 23:41:59
День зори темно, то теперь число бесконечности.
Жизнь сканирует из прошлого, смотреть в чудо
Я следов его структуры во мне.
Завтра в завтрашний день рождения еще раз.
Лодки сжигать мосты в низинные болота;
времени в прошлое возвращается в мою жизнь
и использует его.Не вините меня за письма
которые могут образовывать в песок;
не смотрите мне в глаза, вы можете видеть все номера
[Узнать больше Тексты песен на www.mp3lyrics.org/SO9W]
стрейч, что в моем небе, и цвет моей стороны.
Не сказать, что я так в себе
что голос моей жизни не может петь.
Судьба вступления и переговоров в старые слова:
Они забавлять его.

Вск 04 Янв 2009 23:43:47
5/?
The hands shine darkly and white:
Руки светятся темно и белоonly in dark they appear.
Только в темном они появляютсяBless the baby born today,
Благослови дитя, рожденное сегодняflying in pitch, flying on fear.
Летящее??????, летящее на страхеThey shine in my eyes and touch my face
Они светятся в моих глазах и касаются моего лицаwhere I have seen them placed before;
Где я видел их перед этимdon't blame me, please, for the fate that falls:
Не порицай меня пожалуйста за судьбу которая постигаетI did not choose it.
Я ее не выбирал.I did not, no no, I did not
I truly did not choose it.
Нет, нет, правда не выбирал.
________Что скажешь, двачик? Поможешь понять, про что песня? Или она и правда малоосмыслена и бессвязна (хипя же)?

Вск 04 Янв 2009 23:44:32
Врот ебать, я не хочу учить английский я ебанное быдло!

Вск 04 Янв 2009 23:47:35
>>5779047
Твое остроумие поразило меня в самое сердце.

Вск 04 Янв 2009 23:47:41
Даркнесс (11/11)Даы дащнс дарк, ит нощ нумберс инфиниты.
Лифе цращлс фром тхе паст, щатчинг ин щондер
И траце итс паттернс ин ме.
Томоррощьс томоррощ ис биртх агаин.
Боатс бурн тхе бридге ин тхе фенс;
тхе тиме оф тхе паст ретурнс то мы лифе
анд усес ит.Доньт бламе ме фор тхе леттерс
тхат маы форм ин тхе санд;
доньт лоок ин мы еыес, ыоу маы сее алл тхе нумберс
[ Финд море Лырицс ат щщщ.мп3лырицс.орг/СО9Щ ]
тхат стретч ин мы скы анд цолоур мы ханд.
Доньт саы тхат Иьм щронг ин имагининг
тхат тхе воице оф мы лифе цаннот синг.
Фате ентерс анд талкс ин олд щордс:
Тхеы амусе ит.

Вск 04 Янв 2009 23:48:40
Тхе хандс шине дарклы анд щхите:
онлы ин дарк тхеы аппеар.
Блесс тхе бабы борн тодаы,
флыинг ин питч, флыинг он феар.Тхеы шине ин мы еыес анд тоуч мы фаце
щхере И хаве сеен тхем плацед бефоре;
доньт бламе ме, плеасе, фор тхе фате тхат фаллс:
И дид нот чоосе ит.
И дид нот, но но, И дид нот
И трулы дид нот чоосе ит.

Вск 04 Янв 2009 23:56:27
>>5779180
>>5779211Спасибо, анон.

Пнд 05 Янв 2009 00:00:03
>>5779109Я тоже не очень-то хотел, да жизнь заставляэОП

Пнд 05 Янв 2009 00:09:58
Бамп последней надежды.

Пнд 05 Янв 2009 00:12:00
Хуй (11\11)Хуй хуй хуй, хуй хуй хуй хуй.
Хуй хуй хуй хуй хуй, хуй хуй хуй
Хуй хуй хуй хуй хуй хуй.
Хуй хуй хуй хуй хуй.
Хуй хуй хуй хуй хуй хуй;
хуй хуй хуй хуй хуй хуй хуй хуй хуй хуй
хуй хуй хуй.Хуй хуй хуй хуй хуй хуй
хуй хуй хуй хуй хуй хуй ;
хуй хуй хуй хуй хуй, хуй хуй хуй хуй хуй хуй
[ Хуй хуй Хуй хуй хуй.mp3хуй.хуй/Хуй]
хуй хуй хуй хуй хуй хуй хуй хуй хуй.
Хуй хуй хуй х`уй хуй хуй
хуй хуй хуй хуй хуй хуй хуй хуй.
Хуй хуй хуй хуй хуй хуй хуй:
Хуй хуй хуй.

Пнд 05 Янв 2009 00:35:16
На рассвете темно, тьма бесчисленна.
Жизнь подкрадывается из прошлого, встречая это чудо.
Я замечаю ее отпечатки во мне.
Завтрашнее будущее - перерождение.
Лодки сжигают мосты к трясине.
Прошлое возвращается в мою жизнь и входит в нее.

Пнд 05 Янв 2009 00:41:06
>>5780219Продолжай плииииииз!!!!111

Пнд 05 Янв 2009 00:42:40
>>5780358
дальше сдаюсь, не могу понять, что там там за растягивающиеся числа в небе

Пнд 05 Янв 2009 00:44:10
Опять ты?

Пнд 05 Янв 2009 00:46:23
11/11 видимо дата. Алсо, это непереводимо.

Пнд 05 Янв 2009 00:50:37
>>5780468Автор данного текста замечен в интересе к оккультизму и нумерологии, так что это скорее не дата, а какие-то магические числа.

Пнд 05 Янв 2009 00:56:36
>>5779002Предрассветная тьма, она бесконечна
Жизнь ползет из прошлого, глядя с удивлением
Оставляя во мне узоры
Завтрашнее завтра - снова рождение
Лодки жгут мосты в болотах
Время прошлого возвращается в мою жизнь
И использует еёИ да, я предупреждал.

Пнд 05 Янв 2009 00:58:15
>>5780425Опять я. И ящитаю что треды подобные данному уж всяко поинтереснее чем есть одна тян и я пофапал, спрашивай меня вопросы. Такая уж вот хуйня.Капча skoleer намекает.

Пнд 05 Янв 2009 00:59:51
>>5779035Тут в целом все верно. Смысла от этого не прибавляется.

Пнд 05 Янв 2009 01:05:49
>>5778930Руки светятся таинственно-белым
Они являются только во тьме
Благослови младенца, рожденного сегодня
Летящего в смоле, летящего в страхеОни светятся в моих глазах и прикасаются к моему лицу
Где я их видел и раньше
Не укоряй меня, пожалуйста, за судьбу что выпадает
Я не выбирал её.
Я не, нет нет, Я не
Я действительно не выбирал её.Как-то так.

Пнд 05 Янв 2009 01:08:16
Вы видите небольшого коврокрыса.

Пнд 05 Янв 2009 01:11:08
На счет 11/11 :http://en.wikipedia.org/wiki/11:11

Пнд 05 Янв 2009 01:15:14
И тишина. Я зря переводил?

Пнд 05 Янв 2009 01:18:02
>>5781162Да нихуя ты не зря переводил. Нефти тебе и интернетов. И реально твои, анон, переводы очень сильно помогают мне въезжать в английский. Чтоб я без тебя делал, англодвач.

Пнд 05 Янв 2009 01:20:00
Ну и отлично.

Пнд 05 Янв 2009 01:23:32
Просто на этот раз я, видимо, неудачно подобрал песенку, реально по-хипповски бессвязную и малоосмысленную. Ну ничего, завтра подыщем чего-нибудь получше.ОП

Пнд 05 Янв 2009 01:23:44
Ван дер грааф на дващах?

Пнд 05 Янв 2009 01:24:43
Переведите мне лучше с немецкого

c:chen

Пнд 05 Янв 2009 01:31:54
>>5781376Ну да. А что? (ц) Юлий Ким

Пнд 05 Янв 2009 01:39:12
>>5781410Прозреваю хуйню. Очень странное произношение.

Пнд 05 Янв 2009 01:44:25
Day dawns dark, it now numbers infinity.
День встречает тьму, в бесконечности чисел сейчас.
Life crawls from the past, watching in wonder
Жизнь крадется из прошлого, наблюдая чудо
I trace its patterns in me.
Я сохраняю ее узоры в себе
Tomorrow's tomorrow is birth again.
Завтра завтрашнее живо опять
Boats burn the bridge in the fens;
Корабли сжигают мосты в тех болотах
the time of the past returns to my life
Время прошедшего возращается в мою жизнь
and uses it.
И использует её.
Don't blame me for the letters
Не вини меня за знаки
that may form in the sand;
возникающие случайно в песке
don't look in my eyes, you may see all the numbers
не смотри мне в глаза, ведь ты сможешь увидеть все цифры
that stretch in my sky and colour my hand.
Растянувшиеся в небе моем и придавшие цвет голове
Don't say that I'm wrong in imagining
Не говори, что я воображаю не так
that the voice of my life cannot sing.
тот голос моей жизни не может петь
Fate enters and talks in old words:
Судьба входит и говорит прописную истину
They amuse it.
Они потешаются над этим

Пнд 05 Янв 2009 01:45:12
The hands shine darkly and white
Мои руки сияют неясно и ярко :
only in dark they appear.
появляются они только в темноте
Bless the baby born today,
Благослови малыша рожденного сегодня,
flying in pitch, flying on fear.
Летящего в качке, летящего в страхе.
They shine in my eyes and touch my face
Они блестят на моих глазах и трогают моё лицо
where I have seen them placed before;
Где я уже видел их до
don't blame me, please, for the fate that falls:
Не вини меня, пожалуйста, за настигшую судьбу
I did not choose it.
Я ее не выбирал.
I did not, no no, I did not
Я не выбирал, нет, нет, я не выбирал
I truly did not choose it.
Честно, я не выбирал её.

Пнд 05 Янв 2009 01:45:46
Van der Graaf эта крута, как нарута

Пнд 05 Янв 2009 01:53:10
> hand
> голове
what?

Пнд 05 Янв 2009 02:19:45
>>5781927
>>5781953
Анон, ты прекрасен. Беспесды.


← К списку тредов