Карта сайта

Это автоматически сохраненная страница от 30.05.2018. Оригинал был здесь: http://2ch.hk/b/res/176785549.html
Сайт a2ch.ru не связан с авторами и содержимым страницы
жалоба / abuse: admin@a2ch.ru

Срд 30 Май 2018 00:47:28
Выучить английский с нуля без регистрации и
[OP]

 Выучить английский с нуля без регистрации и
Выучить английский с нуля без регистрации и смс.

Анон, многие советуют и многие учились английскому языку, по компьютерным играм.
Абсолютно не зная язык, играли в Lineage, WoW и т.п., игры.

Так вот, я планирую сделать нечто подобное.
Есть лицензионная игра, Gothic1-3 + Arcania, все на английском языке.
Планирую начать в первую Готику играть, не зная языка.


В связи с этим вопрос, имеет ли смысл играть, не зная английского языка и будет ли от этого какая либо польза?
Не обломаю ли я удовольствие от игры?

И да анон, если учился языку вышеописанным способом, напиши свою стори.



Срд 30 Май 2018 00:48:29
Bump

Срд 30 Май 2018 00:49:44
Bump

Срд 30 Май 2018 00:51:18
С нулевым уровнем языка играть смысла нет, нихера не поймёшь и останешься дураком.

С уровня intermediate - будешь наращивать словарный запас если не будешь лениться смотреть в словарь, и подхватывать разного рода полезные грамматические конструкции.

Произношение, умение говорить, беглость речи, умение писать - в играх не качаются совсем.

Срд 30 Май 2018 00:53:05
>>176785705
>Произношение, умение говорить, беглость речи, умение писать - в играх не качаются совсем.

Думаю об этом речи и не идет, так словарный запас расширить и кое как ориентироваться в других играх.
Значит рассказы о том, как с нулевым английском играли в игры и что то понимали - сказки?

Посоветуй, как добраться до уровня intermediate.

Срд 30 Май 2018 00:54:12
>>176785549 (OP)
По манге учил и аниме без переводчика, могу воспринимать на слух речь и читать всякую ебалу(кроме худ.литературы, ну и русскую худ.литературу я тоже наврятли пойму).
Ты скорее всего дропнешь, путь не такой уж и легкий, все время хочется бросить и начать опять на русском.


Срд 30 Май 2018 00:55:46
>>176785829
>Ты скорее всего дропнешь, путь не такой уж и легкий, все время хочется бросить и начать опять на русском.
Разве что в виду бессмысленности, если в течение 2-4 месяцев не будет результата.

Срд 30 Май 2018 00:58:37
>>176785892
Сейчас 6й месяц как я полностью отказался от русского контента ВООБЩЕ(только на дваче сижу).
Проблема в том, что в общение ты сможешь, но ты пиздец как криво будешь писать и забывть слова, но ты будешь вспоминать их когда будешь читать.
Если тебе нужно именно для чтения и потребления контента - то просто все делай на английском.За 6 месяцев с нуля я достиг результата такого, что в тексте я могу увидеть только 1 незнакомое мне слово и побыстренькому через meaning узнать его.Но и бывает такое, что вот есть предложение и ты вообще его нахуй не поймешь, используют какие то ебанутые слова просто.

Срд 30 Май 2018 00:59:11
>>176785783
>Значит рассказы о том, как с нулевым английском играли в игры и что то понимали - сказки?
Нет, не сказки. Я, например, в свое время сидел со словарем и переводил практически каждое слово и выписывал в тетрадку. Только, во-первых, это были игры с Dendy и Sega, а во-вторых, в школе я пару лет как учил немецкий.

>Посоветуй, как добраться до уровня intermediate.
Начать с грамматики и базового словарного запаса. Ищи учебник Мёрфи и штудируй.

мимо крокодил

Срд 30 Май 2018 00:59:56
>>176785783
>Посоветуй, как добраться до уровня intermediate.
Ты в тайге что ли вырос и в школу не ходил? Не представляешь себе процесс получения новых знаний? Учебник, тетрадь, занятия в классе, домашняя работа - не слыхал, нет?

Срд 30 Май 2018 01:02:25
>>176786002
>Если тебе нужно именно для чтения и потребления контента
На первых порах да, что бы я ориентироваться мог, мог понять, прочитать какую нибудь простецкую книжку, посмотреть сериал и понять, что в обыденности говорит какой нибудь американец и чего он хочет.

Так как ты учил?
Ты просто читал на английском языке и все?
Как понимал или ты читал и переводил одновременно?

Срд 30 Май 2018 01:02:51
Пул слов и фраз в играх/сериалах довольно ограничен. Я думаю, что чему-то научиться реально, потому что ты сразу запоминаешь фразы для конкретного случая, как бы не тупо бездумно зубришь, а привязываешь к ситуации, эмоциям каким-то.

Например, страдал немецкий, запомнил несколько фраз (50 максимум) тупо из сериала про геев типа hey, Kumpel, verschwinde von hier, komm Mal hier, erzähl es mir, du siehst total furchtbar aus, was ist passiert und und und. Курцгезагт, базу может и почерпнешь, все зависит от тебя и твоего энтузиазма.

Срд 30 Май 2018 01:03:16
>>176786053
>Ты в тайге что ли вырос и в школу не ходил?
В тайге и в школу не ходил.

Срд 30 Май 2018 01:03:19
[email: sage]

НУ ЧТО,ОБОСРАТНИК?НИКАК НЕ УЙМЕШЬСЯ?ПРОДОЛЖАЕШЬ СОЗДАВАТЬ ЛЕВЫЕ ТРЕДЫ ДЛЯ ОТВЛЕЧЕНИЯ ВНИМАНИЯ И САМ ЖЕ В НИХ САГАЕШЬ?ДУМАЕШЬ,НАХУЯРИЛ АНОНУ?НЕТ!

ВОТ ОНА ПРАВДА:ТЫ ЕБАННЫЙ САМОНАДЕЯННЫЙ С КОМПЛЕКСОМ НЕПОЛНОЦЕННОСТИ КУБАНОИД,КОТОРЫЙ ЗАЧЕМ-ТО ВЫЛОЖИЛ СЕКС СО СТУДЕНТКОЙ СЮДА И ДУМАЛ,ЧТО ВСЕ СОЙДЕТ ТЕБЕ ПРОСТО ТАК?ХУУУУЙ ТЕБЕ:УЖЕ ГОТОВО ПИСЬМО ПРОКУРАТУРЕ И ДЯДЯ МАЙОР С РОСТОВА ЗАИНТЕРЕСУЕТСЯ ИМ ОЧЕНЬ ОХОТНО,ОООЧЕНЬ...
У НИХ В ПЯТОМ УПРАВЛЕНИИ ДАВНО ТАКИХ ВЕЩЕЙ НЕ БЫЛО-ТЕБЯ С РАДОСТЬЮ ПРИМУТ И РОДОКИ-КУБАНОИДЫ ТЕБЯ НЕ О Т М А Ж У Т!И ТЫ БЛЯДЬ СЯДЕШЬ!ТЫ СЯДЕШЬ БЛЯДЬ В ТЮРЬМУ-В ТЮРЯГУ ПОД ШКОНКУ ПЕТУХА ПЕДОФИЛА ПОСАДЯТ И БУДЕТ ТЕБЕ :Р-А-Т-Н-И-К.

ОХУЕННАЯ КЛИЧКА ДЛЯ ПЕДОФИЛА,ВЕРНО?Р-А-Т-Н-И-К



Срд 30 Май 2018 01:04:24
>>176786026
>Ищи учебник Мёрфи и штудируй.
А вот за это спасибо.
Кстати да, не плохая идея начать с игр sega и только потом переходить к какой нибудь готике.

Срд 30 Май 2018 01:05:38
>>176785549 (OP)
>многие советуют и многие учились английскому языку, по компьютерным играм.
Шли их на хуй.
>В связи с этим вопрос, имеет ли смысл играть
Не еби мозги себе.

Срд 30 Май 2018 01:06:25
Нет, смысла никакого нет, основы языка поднимаются за неделю целенаправленных занятий, что примерно в ярд раз эффективнее игры, дальше словарный запас, распространенные конструкции, и практика.
Duolingo\lingualeo для основ, словарный запас - статистический сборник на 10к most frequent words.
Дальше литература, всё что интересно, даже манга на английском заебись, подкасты теда с субтитрами потом без, в такой схеме английский поднимешь до уровня разговорного с некоторыми затыками 6 мес-1 год. Дальше уровень поднимается только практикой.

Срд 30 Май 2018 01:06:35
>>176786193
Тогда иди в игры играй и ври мамке, что учишь английский.

Срд 30 Май 2018 01:06:58
>>176786151
>Ты просто читал на английском языке и все?
Как понимал или ты читал и переводил одновременно?
Зависит от человека.Если ты любишь во всем разбираться и не бросаешь все на пол дела, то наверное лучше через перевод.Я просто без перевода все делал, чтобы не иметь ассоциаций с русским языком и знать английский как отдельные(ну иногда переводил конечно.)Просто я чуть не дропнул, когда хотел каждое слово переводить, поэтому тут зависит от твоего желания и твоей устойчивости к этой хуйне.

Если ты вообще НОЛЬ, то я бы посоветовал тебе все таки худ.литературу, например Лавкрафта читать, пусть ты даже нихуя не поймешь, но ты будешь запоминать некоторые связки и потом они будут как бы у тебя в памяти и автоматически выскакивать.

В общем действуй как тебе удобнее и просто делай, не нужно смотреть на окружающих или мнение других слушать, ты делаешь это для себя.

И да, своим уровнем я доволен за 6 месяцев.


Срд 30 Май 2018 01:07:55
Вот это >>176786326 неплохой способ, если с преподавателем неохота. Только произношение будет на нуле, но это и потом подтянуть можно.

Срд 30 Май 2018 01:09:24
>>176786248
Не обязательно начинать всенепременно с игр. Просто нужен какой-то яркий запоминающийся контент, который тебе реально интересен. Я в те далекие годы был пиздюком в средних классах, само собой это были консоли. У тебя сейчас есть Интернет, выбор несколько шире.

Срд 30 Май 2018 01:09:27
>>176786326
Спасибо анон, сохранил совет, буду выстраивать свой план, по твоему посту.

Срд 30 Май 2018 01:11:21
[email: sage]

>>176785549 (OP)
Англонахрюк не нужен. Люби расею, пидор.

Срд 30 Май 2018 01:12:43
>>176786540
Россию лучше любить удалённо, на расстоянии.

Срд 30 Май 2018 01:15:08
>>176786448
Можно читать порнорассказы, например. Я реально прилично слов оттуда поднял, лол. И из фантастики, конечно, но и из порнорассказов тоже. Всякой специфичной лексики - мало ли, пригодится.

Срд 30 Май 2018 01:17:12
>>176786448
Поддвачну этого.Если найдешь контент который тебе ахуеть как нравится, то и не заметишь как выучишь базу и будешь знать нормально слов.

Срд 30 Май 2018 01:21:46
По поводу языка тебе посоветовали выше, я же посоветую не играть в блядскую Г3 и Арканию

Срд 30 Май 2018 01:22:58
>>176786967
А во что?

Срд 30 Май 2018 01:23:40

Срд 30 Май 2018 01:25:27
Могу даже подробнее описать, я использую Duolingo, там интерфейс удобнее, и сам процесс обучения без хуеты и четко структурирован, каждый день пополняется стрик занятий без пропусков, я сейчас на 240 дне, сейчас дошел до того, что тупо стрик проебать жалко, потому и продолжаю заниматься.
Словарный запас-лучший метод карточки, велосипед придумывать не следует, для этого сделан идеальный под эти цели софт Anki, так же на сайте Anki есть подборки карточек, в разных вариациях, в том числе на 5 к слов, с русским переводом, и английским произношением.
Подкасты теда вообще лучшее, что есть для тренировки восприятия на слух, т.к. большинство выступающих не носители, и поэтому язык просто и очень четко произносится.
В общем святая троица:
Duolingo
Anki
Ted
С запасом в 10к слов, уже легко смотрятся сериалы и фильмы, с некоторыми пробелами по конкретным словам, но контекст помогает.
Дальше читать, желательно не научную литературу=)
Читать хорошо тем, что каждый раз когда ты натыкаешься на неизвестное тебе слово, выписывай его в блокнот, и дальше делай под него карточку.
Суммарное время занятий за день 2 часа первое время, дальше час, подкасты не считаются их можно по пути на работу\учебу слушать.

Срд 30 Май 2018 01:30:01
>>176786682
Да что угодно, лишь бы цепляло. Чем сильнее цепляет - тем быстрее пойдет процесс. И НЕ ЗАБЫВАЙ ПРО ГРАММАТИКУ! Как только сможешь смотреть что-нибудь уровня The Disney Afternoon с субтитрами на паузе (это и будет где-то +/- intermediate) - сразу переключайся на Ютуб. Когда у меня появились 128Кбит интернеты в конце нулевых/начале 10х, я на чуваках вроде AVGN'a и Spoony понимание на слух уровня "даже если не знаю такого слова - скорее всего смогу без ошибок написать" вытянул примерно за год. Вот тут уже можно и употребляемые обороты активно запоминать, и в какие-нибудь игры с кучей озвученных диалогов активно зарубиться, типо Перусонок 3-5.

Срд 30 Май 2018 01:33:11
>>176787115
>Читать хорошо тем, что каждый раз когда ты натыкаешься на неизвестное тебе слово, выписывай его в блокнот, и дальше делай под него карточку.
Лайфхак, купить электронную читалку со встроенным оксфордским словарем, в итоге непонятные слова отмечаешь прямо в ней и смотришь на месте значение на английском же языке.

Срд 30 Май 2018 01:41:23
>>176787450
Может быть и вариант, но я говорю о стабильном пополнении словарного запаса, увидел, узнал перевод тут не канает, словарный запас поднимается только муторным задрачиванием, именно поэтому блокнот, я остновился как на самом реально удобном способе, каждое слово выписал, к нему добавил 3-7 переводов с комментарием, дальше создал карточку в анки, Anki ещё хороша тем, что позволяет учить Анг=>рус, Рус=>анг, таким образом формируются наборы карточек, я разбиваю на разделы, 5 к - 10 разделов по 500 слов, новые разделы из блокнота по названию источника. Ещё Анки детектит дубликаты карточек, и как показывает практика это реально идеальная система.

Срд 30 Май 2018 01:42:37
>>176787115
ogo, спасибо анон

Срд 30 Май 2018 01:44:38
>>176787728
>словарный запас поднимается только муторным задрачиванием
Не скажи. У меня до ~10k слов пополнялся сам, без каких-либо усилий. Потом да, пришлось выписывать слова.

Срд 30 Май 2018 01:55:15
>>176787834
Всё может быть, но я по себе скажу-я первое время занимался с шизофриничной одержимостью,
на данный момент 12к, но начал заниматься я в августе прошлого года, сейчас продолжаю не в таком ебанутом темпе, но всё так же стабильно.
Был запас с школьных времен, но там было от силы 2к самой элементарной базы, пробовал подходить с разных сторон, но быстро стало понятно, что учить по системе-увидел разок, посомтрел, запомнил вообще не работает, прям вообще нихуя, в среднем чтобы запомнить 1 слово, уходит две недели, Анки крута тем что использует оттестированые правильные интервалы повторения, в начале 1 день, перерыв, потом 3, потом, 9, 15, 25. Если забыл слово, частота появления увеличивается.
Я только так начал набирать запас, понимаю что дальше расти есть куда, но считаю, что цель объективно будет достигнута на 20к слов. Дальше надо именно набивать скилл говорения и произношения. Был кейс обменивался культурой с Арабом в дискорде, было весело.

Срд 30 Май 2018 02:04:31
>>176788141
>понимаю что дальше расти есть куда, но считаю, что цель объективно будет достигнута на 20к слов.
20k - это уже уровень туповатого тинейджера-нейтива. Скилл говорения и произношения тебе нужно уже прямо сейчас набивать, ИМХО, нет смыла тянуть дальше. У меня с этим проблем не было вообще, т.к. с детсва осталась аутистская привычка повторять про себя понравившиеся фразы.

Срд 30 Май 2018 02:12:52
>>176788422
У меня сейчас относительно норм с говорением, но перед тем как сказать мне нужна пауза секунды 2 выстроить конструкцию, а дальше она вылетает как в трубу хоть скороговоркой=)
Цели разные, иной раз люди едут за границу и учат в марш-броске, так чтобы в магазине расплатиться можно было.
А мне важно расширить свой информационный браузер, я хочу смотреть кино в оригинале, я хочу читать то что не вырубить на русском, например есть некоторые лайт-новеллы, который на русский переводят инвалиды и отстают от англоязычного на 5-6 томов.
А с такой базой говорение уже не проблема,
у меня вечерами развлечение петь песни на английском, сижу сам с собой и apollo brown зачитываю=)
Ну и понимаю, что выбрось меня на пол-года в Штаты, и с языком вопрос будет закрыт процентов на 90%

Срд 30 Май 2018 02:13:54
бесполезняк

Срд 30 Май 2018 02:17:27
>>176785549 (OP)
Учеба такого рода называется пассивной. Очень долгий процесс, который длится годами. При этом ты научишься только воспринимать язык в речи или тексте, а самому писать на нем - нет.

Срд 30 Май 2018 02:19:19
>>176785549 (OP)
И в чем соль играть в синглплеер с целью выучить англ? Пиздуй в мультик куда твоей душе угодно на какой-нибудь лютый англоязычный РП-сервак, где наказывают за хуевый отыгрыш.


← К списку тредов