Карта сайта

Это автоматически сохраненная страница от 11.01.2019. Оригинал был здесь: http://2ch.hk/b/res/189516997.html
Сайт a2ch.ru не связан с авторами и содержимым страницы
жалоба / abuse: admin@a2ch.ru

Птн 11 Янв 2019 10:10:19
Двач, слушай такое дело вообще у меня маленький
Двач, слушай такое дело вообще у меня маленький
Двач, слушай такое дело вообще у меня маленький словарный запас и ужасная речь как у школьника лет 13. Мне даже рот открывать стыдно, когда я вижу что молодая пизда лет 20 говорит по делу и грамотно, я же наоборот говорю неправильно и часто неправильно заканчиваю слово.



Птн 11 Янв 2019 10:11:34
Есть свидетельство того что меня в детстве немного уронили, но это не точно.

Птн 11 Янв 2019 10:12:26
Да и хрен с тобой.

Птн 11 Янв 2019 10:12:59
>>189516997 (OP)
Больше читай.

Птн 11 Янв 2019 10:14:39
>>189517103
это

/тред

Птн 11 Янв 2019 10:16:59
>>189517103
Не помогает уже давно известно.

Птн 11 Янв 2019 10:19:29
>>189517261
Ты овощ. Просто вычитал на дваче от таких же дегенератов, что худлит не нужен и повторяешь как попугай.

Птн 11 Янв 2019 10:20:56
>>189517352
Сколько книг мне нужно прочитать чтоб стать человеком?

Птн 11 Янв 2019 10:23:09
>>189517413
прочитай любой рассказ Набокова. Он мастер слова. Если научишься так же пиздеть как он, тебе любая тянка при встреча сразу сосать будет

Птн 11 Янв 2019 10:24:47
>>189517413
У меня бабка дохуя книг прочитала, но в итоге за всю жизнь она проработала от силы пару месяцев, пьёт, скандалит и буянит. К тому же, поехавшая.

Птн 11 Янв 2019 10:25:33
>>189517499
Ну я не набоков я обычный дебил рожденный при пьяном сексе. Хули ты меня наебываешь тварь.

Птн 11 Янв 2019 10:25:57
Не загоняйся и будь собой.

Птн 11 Янв 2019 10:28:39
>>189517499
Люто двачую. Набоков один из любимых писателей. Красноречие позволяло мне, будучи карланом и нищебродом, пялить совершенно разных тянок - от эмок, до беременной невесты местного авторитета.

Птн 11 Янв 2019 10:31:00
>>189517714
Пили стори плиз? Начни с рассказа о себе и как пялил тян? Пизду не лизал?

Птн 11 Янв 2019 10:31:22
[email: sage]

>>189517261
Навальнвй сказал или айтипедия? Дебил малолетний.

Птн 11 Янв 2019 10:33:19
>>189517817
Нет.

Птн 11 Янв 2019 10:37:28
>>189517801
>>Лолита. Исповедь Светлокожего Вдовца»: таково было двойное название, под которым автор настоящей заметки получил странный текст, возглавляемый ею. Сам «Гумберт Гумберт» умер в тюрьме, от закупорки сердечной аорты, 16-го ноября 1952 г., за несколько дней до начала судебного разбирательства своего дела. Его защитник, мой родственник и добрый друг Клэренс Кларк (в настоящее время адвокат, приписанный к Колумбийскому Окружному Суду), попросил меня проредактировать манускрипт, основываясь на завещании своего клиента, один пункт коего уполномочивал моего почтенного кузена принять по своему усмотрению все меры, относящиеся до подготовки «Лолиты» к печати. На решение г-на Кларка, быть может, повлиял тот факт, что избранный им редактор как раз только что удостоился премии имени Полинга за скромный труд («Можно ли сочувствовать чувствам?»), в котором подвергались обсуждению некоторые патологические состояния и извращения.

Птн 11 Янв 2019 10:38:10
>>189517801
>>Лолита, свет моей жизни, огонь моих чресел. Грех мой, душа моя. Ло-ли-та: кончик языка совершает путь в три шажка вниз по нёбу, чтобы на третьем толкнуться о зубы. Ло. Ли. Та.

Она была Ло, просто Ло, по утрам, ростом в пять футов (без двух вершков и в одном носке). Она была Лола в длинных штанах. Она была Долли в школе. Она была Долорес на пунктире бланков. Но в моих объятьях она была всегда: Лолита.

А предшественницы-то у нее были? Как же – были… Больше скажу: и Лолиты бы не оказалось никакой, если бы я не полюбил в одно далекое лето одну изначальную девочку. В некотором княжестве у моря (почти как у По).

Когда же это было, а?

Приблизительно за столько же лет до рождения Лолиты, сколько мне было в то лето. Можете всегда положиться на убийцу в отношении затейливости прозы.

Уважаемые присяжные женского и мужеского пола! Экспонат Номер Первый представляет собой то, чему так завидовали Эдгаровы серафимы – худо осведомленные, простодушные, благороднокрылые серафимы… Полюбуйтесь-ка на этот клубок терний.

Птн 11 Янв 2019 10:54:16
>>189517801
Если ты про невесту авторитета, то просто оказались в одной компании, немного выпили, ну а потом всё как-то само получилось. У меня всегда так получается - пою соловьём, а потом - магия феромонов. Никаких лузерских пикап-технологий. Всё естественно происходит. Она на 3 месяце была, скоро свадьба. Самые огромные сиськи в моей жизни. Пизду не лизал.

Птн 11 Янв 2019 10:55:56
>>189518095
Набоков это не только Лолита. У него много годноты. А ещё он был энтомологом и неплохим боксером.

Птн 11 Янв 2019 10:56:28
>>189518868
Сколько книг все прочитал? Как выгляишь? Пизду лизал?

Птн 11 Янв 2019 10:57:04
>>189516997 (OP)
Книги читай, классику, желательно мировой литературы и российскую тоже.


Птн 11 Янв 2019 11:02:16
>>189517556
А это уже другая сторона чтения художественной литературы. Олдовая винишка, лол.

Птн 11 Янв 2019 11:03:27
>>189517499
Американскому читателю я так страстно твержу о превосходстве моего русского слога над моим слогом английским, что иной славист может и впрямь подумать, что мой перевод "Лолиты" во сто раз лучше оригинала. Меня же только мутит ныне от дребезжания моих ржавых русских струн. История этого перевода - история разочарования. Увы, тот "дивный русский язык", который, сдавалось мне, все ждет меня где-то, цветет, как верная весна за наглухо запертыми воротами, от которых столько лет хранился у меня ключ, оказался несуществующим, и за воротами нет ничего, кроме обугленных пней и осенней безнадежной дали, а ключ в руке скорее похож на отмычку.
Утешаюсь, во-первых, тем, что в неуклюжести предлагаемого перевода повинен не только отвыкнувший от родной речи переводчик, но и дух языка, на который перевод делается. За полгода работы над русской "Лолитой" я не только убедился в пропаже многих личных безделушек и невосстановимых языковых навыков и сокровищ, но пришел и к некоторым общим заключениям по поводу взаимной переводимости двух изумительных языков.
Телодвижения, ужимки, ландшафты, томление деревьев,
запахи, дожди, тающие и переливчатые оттенки природы, все нежно-человеческое (как ни странно!), а также все мужицкое, грубое, сочно-похабное, выходит по-русски не хуже, если не лучше, чем по-английски; но столь свойственные английскому тонкие недоговоренности, поэзия мысли, мгновенная перекличка между отвлеченнейшими понятиями, роение односложных эпитетов - все это, а также все относящееся к технике, модам, спорту, естественным наукам и противоестественным страстям - становится по-русски топорным, многословным и часто отвратительным в смысле стиля и ритма. Эта неувязка отражает основную разницу в историческом плане между зеленым русским литературным языком и зрелым, как лопающаяся по швам смоква, языком английским: между гениальным, но еще недостаточно образованным, а иногда довольно безвкусным юношей, и маститым гением, соединяющим в себе запасы пестрого знания с полной свободой духа. Свобода духа! Все дыхание человечества в этом сочетании слов...

Птн 11 Янв 2019 11:20:07
>>189516997 (OP)
Дело может быть и не за словарного запаса и способности складно выстраивать предложения, возможно ты просто ссышься перед тнями как щенок перед кобелями, возможно тебе нужны яйца и уверенность в своих словах и действиях.


Птн 11 Янв 2019 11:21:47
>>189519844
А если я урод?

Птн 11 Янв 2019 11:32:44
>>189519907
У каждого своя головная боль, не выноси свою глупость на общее обозрение, показывай только сильные стороны, если ебалом не вышел, то компенсируешь мозгами или скиллами.
Тебе помогает плакаться на анонимных форумах незнакомым людям в твоей никчемной жизни, плакся, урод, тупица?


Птн 11 Янв 2019 11:37:16
>>189519907
Я жду ответа, если ты мужчина или собираешься им стать тогда скажи, что ты собираешься делать, если не ответишь, тогда вы просто пидор


Птн 11 Янв 2019 11:45:34
>>189520491
анимупидор

Птн 11 Янв 2019 11:46:28
отпизди бабу

Птн 11 Янв 2019 11:48:30
Web►M
Ладно, пошел на хуй, гандон ты ебаный мать твоя сдохнет от спида пидрила ты тупая животное ничтожество чтоб тебя автобус переехал >>189519907



Птн 11 Янв 2019 11:48:54
Web►M
>>189520813
>\t



Птн 11 Янв 2019 11:56:15
>>189519907
Тогда всё, пиши пропало.

Птн 11 Янв 2019 12:04:26
>>189516997 (OP)
Если какая-то пизда, ущемляющая в дискурсе то, что пиздато, то единственный способ оказать ей сопротивление, ну в рамках ололо интелектуального дискурса, это указать на то, что она говно и противоречит какой-то там левой хуйне.

Птн 11 Янв 2019 12:10:29
>>189520491
Ну буду стремиться.

Птн 11 Янв 2019 12:28:06
Web►M
>>189521850


Птн 11 Янв 2019 12:29:29
>>189521590
Два чая

Птн 11 Янв 2019 12:36:36
>>189522679
Делай то что считаешь нужным, А ПОТОМ ДУМАЙ

Птн 11 Янв 2019 12:40:01
Запомни раз и навсегда: это не баг, это фича.
А вообще почитай классику, полазай по инету, тут сложного ничего нет.


← К списку тредов